<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Carmel Cut Throat</title>
	<atom:link href="http://carmelcutthroat.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com</link>
	<description>Just another WordPress.com weblog</description>
	<lastBuildDate>Tue, 19 May 2009 23:09:14 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='carmelcutthroat.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/6e481e4b9400c002562ef4abf942480f?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Carmel Cut Throat</title>
		<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com</link>
	</image>
			<item>
		<title>Roman Collar Comedy Tour</title>
		<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/05/19/roman-collar-comedy-tour/</link>
		<comments>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/05/19/roman-collar-comedy-tour/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 May 2009 23:08:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dim Bulb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/05/19/roman-collar-comedy-tour/</guid>
		<description><![CDATA[ 	
LIVE

THE ROMAN COLLAR COMEDY TOUR

AT NOTRE DAME

Hey Fetuses,


Yes We Can!

Titles Include:

Poppa Benny Don&#8217;t Preach (I&#8217;m gonna kill my baby)
Baby, I Know The First Cut Is The Deepest (but I&#8217;m gonna cut ya anyway)
Nero&#8217;s Song (let&#8217;s fiddle with the truth as Western Culture burns)
Stairway To Hades
Gomorrah Nights
Away With The Manger
Prophylatic Hats (&#8216;cuz tin foil don&#8217;t [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1791&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p> 	<!-- 		@page { size: 8.5in 11in; margin: 0.79in } 		P { margin-bottom: 0.08in } 	-->
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="6">LIVE</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="6">THE ROMAN COLLAR COMEDY TOUR</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="6">AT NOTRE DAME</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="6">Hey Fetuses,</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"></p>
<p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="6">Yes We Can!</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="4">Titles Include:</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="3">Poppa Benny Don&#8217;t Preach (I&#8217;m gonna kill my baby)</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="3">Baby, I Know The First Cut Is The Deepest (but I&#8217;m gonna cut ya anyway)</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="3">Nero&#8217;s Song (let&#8217;s fiddle with the truth as Western Culture burns)</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="3">Stairway To Hades</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="3">Gomorrah Nights</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="3">Away With The Manger</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="3">Prophylatic Hats (&#8216;cuz tin foil don&#8217;t work no mo&#8217;)</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="3">Judas Is Just Alright With Me.</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="3">The Democrat Party Anthem (I know its only crock and show, but I like it)</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="6">Plus Bonus Tracks!</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"><font color="#0000ff"><font size="6"><br /></font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="left"><font color="#0000ff"><font size="3">THE PIMPING PRIESTTES: A power trio of cross-dressing former Jesuit Theologians show solidarity with their downtrodden sisters with a rousing rendition of I AM WOMAN, HEAR ME ROAR.</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="left"><font color="#0000ff"><font size="3">THE TWISTED SISTERS: An ensemble of pantsuited nuns with attitude.  Before the PanzerKardinal&#8217;s reform of ICEL they were-one and all-Diocean Liturgical Co-ordinators.  You&#8217;ll love their protest anthem IGNORE THE RED, TO HELL WITH THE BLACK; and their heart-rending tribute to Bishops Trautman and Mahoney HOW THE “F” CAN THEY “EF” THE INEFFABLE will move you to tears.</font></font></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"></p>
<p style="margin-bottom:0;" align="center"></p>
<div class="zemanta-pixie"><img class="zemanta-pixie-img" src="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=60143b50-d320-8153-b884-d48aa2322306" /></div>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carmelcutthroat.wordpress.com/1791/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carmelcutthroat.wordpress.com/1791/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1791/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1791/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1791/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1791/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carmelcutthroat.wordpress.com/1791/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carmelcutthroat.wordpress.com/1791/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1791/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1791/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1791&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/05/19/roman-collar-comedy-tour/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/aacd43e28237beec030437c222d651ed?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Dim Bulb</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=60143b50-d320-8153-b884-d48aa2322306" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Bishop Bossuet On Devotion To Our Lady</title>
		<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/05/01/bishop-bossuet-on-devotion-to-our-lady/</link>
		<comments>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/05/01/bishop-bossuet-on-devotion-to-our-lady/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 May 2009 19:29:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dim Bulb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/05/01/bishop-bossuet-on-devotion-to-our-lady/</guid>
		<description><![CDATA[
First, then, on what basis is our devotion to Mary
founded ? " No one," says the Apostle, " can lay any
foundation but the one that has been laid that is,
Jesus Christ." Now, in a pre-eminent manner, Our
Divine Saviour is the foundation of the honour we pay
to the Blessed Virgin ; because we have received Him,
in [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1779&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><!-- 		@page { size: 8.5in 11in; margin: 0.79in } 		P { margin-bottom: 0.08in } --></p>
<pre>First, then, on what basis is our devotion to Mary
founded ? " No one," says the Apostle, " can lay any
foundation but the one that has been laid that is,
Jesus Christ." Now, in a pre-eminent manner, Our
Divine Saviour is the foundation of the honour we pay
to the Blessed Virgin ; because we have received Him,
in fact, through her. God predestined Mary, before all
time, to be the means of giving Jesus Christ to the
world. Having called her to so glorious a ministry,
He did not choose that she should be a merely passive
channel of His grace. He made her, farther, a volun-
tary instrument who should contribute to the great
work by the use of her own will. Is not this clear
from the manner in which the Incarnation was
announced to Mary ? When the moment for accomplishing
that Mystery which has kept all nature
expectant throughout the ages has arrived, the
Eternal Father sends an angel to make it known to
her ; and the angel awaits the maiden's decision, so
that the great act shall not be performed without her
consent. The moment she has given this the heavens
are opened, the Son of God is made man, and the
world has a Saviour. 

Hence, the love and longing of Mary were in a
measure necessary for our salvation. St. Thomas
declares that "the fulness of grace she then received
was so great that it brought her to a most intimate
union with the Author of Grace; that this fitted her to
receive into her holy womb the One who contains all
graces ; and that thus, in conceiving Him, she became
in some sort the source of that grace which He was to
pour forth over all mankind and so concurred in giving
the human race its Deliverer ". 

There is a necessary consequence of this fact which
is not sufficiently borne in mind : namely, that God
having once elected to give us Jesus Christ through
the Blessed Virgin, this order of things can never
change ; for the gifts of God are "without repentance".
It is, and always will be, true, that having once
received the Author of our salvation through her, we
shall necessarily continue to receive help towards that
salvation in the same manner. The Incarnate Word
is the universal principle of grace ; but the Christian
life in its various phases consists in the particular
applications of the grace proceeding from this principle
to the individual needs of each soul. Mary, having
been once chosen as the means by which grace should
come into the world, has, as a natural consequence, her
share in its application to the souls of men for their
salvation. <em><a href="http://www.us.archive.org/GnuBook/?id=devotiontoblesse00bossiala#21">Continue Reading </a>(start at last Paragraph on pg. 3)</em></pre>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carmelcutthroat.wordpress.com/1779/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carmelcutthroat.wordpress.com/1779/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1779/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1779/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1779/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1779/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carmelcutthroat.wordpress.com/1779/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carmelcutthroat.wordpress.com/1779/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1779/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1779/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1779&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/05/01/bishop-bossuet-on-devotion-to-our-lady/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/aacd43e28237beec030437c222d651ed?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Dim Bulb</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>A Patristic/Medieval Commentary On Psalm 5</title>
		<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/28/a-patristicmedieval-commentary-on-psalm-5-2/</link>
		<comments>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/28/a-patristicmedieval-commentary-on-psalm-5-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Apr 2009 03:13:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dim Bulb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/28/a-patristicmedieval-commentary-on-psalm-5-2/</guid>
		<description><![CDATA[PSALM V. 
TlTLE. English Version : To the chief Musician upon Nehiloth, A Psalm of David. LXX. : To the end : for the heiress, a Psalm of David. Vulgate : In finem, pro eA qusB hiereditatem consequitor { PsalmoB David. Or, as modem critios : To the Supreme ; on the wind instruments $ [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1777&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>PSALM V. </p>
<p>TlTLE. English Version : To the chief Musician upon Nehiloth, <br />A Psalm of David. LXX. : To the end : for the heiress, a Psalm of <br />David. Vulgate : In finem, pro eA qusB hiereditatem consequitor { <br />PsalmoB David. Or, as modem critios : To the Supreme ; on the <br />wind instruments $ a Psalm of David. </p>
<p>Argument:. </p>
<p>Thomas. That Christ  is the inhabiter of Saints, the <br />hearer of the Church. The voice of the Church. Christ speaketh <br />to the Fathxb concerning the Jews, and to the Church which hath <br />received the heritage of Paradise, not of the old Testament, as the <br />title of the Psalm proves. </p>
<p>Venerable. Bsde. To the end : for her that obtaineth the inheritance. <br />That is for the Church, who, by the Resurrection of Christ, has <br />received the gift of spiritual good ; and who herself is sometimes <br />called the heritage of the Lobd, since by His precious Blood she <br />hath been redeemed. Whence it is written in the 2nd Psalm: <br />** Desire of Me, and I shall give thee the Gentiles for thine herit- <br />age.&#8221; All this Psalm is spoken in the person of the Church. In <br />the first section she desireth that her prayer may be heard, and <br />showeth how heretics and schismatics are shat out firom the gifts of <br />the Lobd. In the second, she maketh request that, through the <br />understanding of HoW Scripture, she may be led in a right path to <br />that happy country, oom whence she knoweth that they who are <br />treacherous will be for ever shut out. In the last she setteth forth <br />the rewards of the blessed, that in one and the same discourse she <br />may convert the wicked by the prediction of their punishment, and <br />excite the good by the promise of their reward. </p>
<p>Syriac Psalter. a prayer of David in the person of the Church <br />when in the morning he went up to the temple of the Lobd. </p>
<p>Various Uses: </p>
<p>Gregorian. Monday: Lauds. [Feasts of Invention and Exaltation<br />of the Cross : IL Nocturn. Feasts of Crown of Thorns| and <br />of Nails and Spear : II. Nootum. Feasts of SS. Agnes and Aga- <br />tha : II. Noctum. Common of One Martyr : IL Noctum. Com- <br />mon of Confsssors : II. Noctum. Office of the Dead : Lauds.] </p>
<p>Monastic, Ferial; Monday: Lauds. [Common of One Martyr <br />and of Confessors : I. Noctum.] </p>
<p>Parisian. Wednesday: Lauds. </p>
<p>Lyons, Monday: Lauds. </p>
<p>Ambrosian, Monday of the First Week : Matins. </p>
<p>Quignon, Tuesday : Prime. </p>
<p>Eastern Church, Prime. </p>
<p>Antiphon: </p>
<p>Gregorian, Ponder * my words, O Lord. Office for the Dead. <br />Make Thy way plain, * O Lord, my God, before Thy face. [Common <br />of One Martyr: Thou hast crowned him with the shield of <br />Thy eood will, O Lord. Common of Confessors : Let ail them that <br />put uieir trust in Thee, O Lobd, rejoice, for Thou hast blessed the <br />righteous, and crowned him with the shield of Thy good will.] </p>
<p>Parisian, All they that hope in Thee * shall eyer be giving of <br />thanks, and Thou shalt dwell in them. </p>
<p>Lyons. Consider * my crying, O Lobd. </p>
<p>Mozarabic, &#8220;Mj Toice shaJt Thou hear betimes, O Lobd. Early <br />in the morning will I direct my prayer unto Thee, and will look up. </p>
<p>1. <b>Ponder my words, O Lord : consider my meditation</b>. </p>
<p>Here we distinguish two kinds of prayer: words and <br />meditations. Words may refer both to that form of prayer <br />which our blessed Lord has left us, and to those prayers <br />which, by His teaching. His Church has provided for her <br />children. Meditations, to the thoughts and desires of our <br />heart, whether put into, or ascending without, words. We <br />call upon God to ponder the first, to weigh their full mean- <br />ing, oftentimes more than we are aware of, and to give us <br />according to that : to consider the second, bestowing on us <br />what He sees to be good among the things which we ask, and <br />regarding our meanmg rather man our expressions. </p>
<p>2 <b>O hearken thou unto the voice of my calling, <br />my king and my God : for unto thee will I make my <br />praye</b>r. </p>
<p>Note; there are three things which make prayer accept- <br />able to God ; faithfulness, humility, and assiduity; and we <br />have them all here. Faifulness : <i>My King</i>, showing that <br />we are subjects to none other. Humility : <i>I will look up.</i> <br />Assiduity : Early in the morning. My King and my God. <br />By King, we understand the Son, by God, the Father. <br />AM the reason of this order of the words may be, that by&nbsp; <br />Jesus Christ we draw near to the Father, as He saith, &#8221; No man <br />cometh unto tbe Fatheb but by Me.&#8221; </p>
<p>[All Three Persons of the Holy Trinity are marked in the<br />&nbsp;opening of this Psalm, in the three titles, Lord, King, and <br />God,&nbsp; but the verb is singular, denoting the indivisible Unity.] </p>
<p>3 <b>My voice shalt thou hear betimes O Lord : <br />early in the morning will I direct my prayer unto <br />thee and will look up. </b></p>
<p><i>&nbsp;In the morning</i>. This may be expounded in several <br />different ways, first, of diligence in seeking God, not only in the <br />morning, but early in ike morning. Again, of purity ; the <br />morning being the clearest and purest time of the day. <br />Again, the night may be taken of the darkness of original sin : <br />then the illumination of Baptism is signified by the morning. <br />And literally, David appointed the Levites to stand every <br />morning, to thank and praise the Lord (1 Chron 23:30). <i>Look up</i>, because <br />ooking down to the earth we can obtain no real help. </p>
<p>[Early in the morning, that is, as soon as Chbist, Who is <br />the brignt and morning Star, arises on my darkened heart, I <br />will begin to pray. Early in the Resurrection morning, which <br />has no night, I will stand by Thee (Vulg.) at Thy right hand, <br />and will behold (Vulg.) Thy righteous judgnnents. Early, <br />because Divine grace is like the manna, which had to be <br />gathered before the sun arose to melt it. Early in the morning<br />says Rabbi Rashi, because we are guilty sinners, and that <br />is the time of judgment and execution, according to that saying<br />of the Prophet (Jer 21:12), " Execute judgment in the morning." <br />Observe further, that the seven stages of true prayer are all <br />set before us in these verses, and in the seventh. First, right <br />intention. My voice shalt Thou hear: secondly, eagerness, <br /><i>betimes</i>; thirdly, constancy, <i>Early in the morning will I <br />direct my prayer unto Thee</i>; fourthly, a pure conscience, <i>and <br />will look up</i>. The three other stages are, — union with God,<i> I <br />will come into Thy house</i>; confidence, <i>in the multitude of Thy<br />mercies</i>; and reverence, <i>I will worship</i>. <i>Look up</i>, in this <br />life, for help, and yet more to ponder on the Divine mysteries <br />p, of the New Law. <i>Look up</i>, in the life to come, on the ineffable<br />glory and the Beatific Vision. Some Greek texts, and <br />. the Arabic version, read here, <i>Thou shalt see me</i>: and the <br />Syriac and Ethiopic are nearly the same, <i>I shall appear <br />unto Thee</i>. It is David, observes a Saint, calling on God in <br />trouble, and saying. Thou hast seen me a shepherd. Thou wilt <br />see me a king, Thou hast seen me harping. Thou wilt see <br />me prophesymg.] </p>
<p>4 <b>For thou art the God that hast no pleasure in <br />wickedness : neither shall any evil dwell with thee</b>. <br /><i><br />The God</i>, Not like the gods many and lords many of the <br />heathen, which were so often served by, and took pleasure in, <br />wickedness. He saith not, Come unto Thee, but <i>dwell with Thee</i>; <br />Thee; for it was in order that, being made clean, they might <br />dwell with Him for ever that the publicans and sinners came <br />into the presence of the Losd. </p>
<p>5 <b>Such as be foolish shall not stand in thy sight : <br />for thou hatest all them that work vanity. </b></p>
<p>In this and the next verse are set forth three kinds of sinners <br />who are not to stand in the presence of God; <i>the foolish</i>, <br />that is, sinners in thought (for &#8221; The fool hath said <i>in his <br />heart</i>. There is no God :&#8221;) <i>them that work wickedness</i>, that <br />is, sinners in deed : and <i>them that speak leasing</i>, that is, sinners<br />in words. <i>Shall not stand in Thy sight</i>. They shall <br />not in this world, even in His holy temple, because they will <br />not ; and they will not stand in His sight before His Judgment <br />seat, because they shall not. <i>That work vanity</i>. Not <br />that have worked it, or where could any hope to appear? </p>
<p>6 <b>Thou shalt destroy them that speak leasing : the <br />Lord will abhor both the blood-thirsty and deceitful <br />man</b>. </p>
<p><i>Will ahhor</i>. That is, though He now abhors them. He <br />will in the last day manifest His abhorrence by condemning <br />them to everlasting destmction. Note : the sins of the heart Ay. <br />are visited as if they were sins of action. <i>Blood-thirsty</i>, not <br />bloody : <i>deceitful</i>, not an open liar. </p>
<p>7 <b>But as for me, I will come into thine house, <br />even upon the multitude of thy mercy : and in thy <br />fear will I worship toward thy holy temple</b>. </p>
<p>And yet, nevertheless, we who have so often and so griev- <br />ously offended both in thought, word, and deed, will come <br />into the House of God ; and can only do so <i>upon the multitude<br />of His mercy</i>. Or if prevented from actually going <br />up thither, like Daniel, who when he made his prayer looked <br />towards Jerusalem, <i>we will worship toward His holy temple</i>. <br />Again, the words may be taken of that heavenly touse into <br />which we one day hope to enter, and of the Liunb Who is <br />the <i>Temple</i> thereof. </p>
<p>[<i>Into Thine house</i>. As a stone let into the very substance <br />of the building, never more to go out, <i>towards</i>, not in. <i>Thy <br />holy temple</i>, doing reverence to the human Body of Christ <br />Jesus, the true sanctuary of God, in which dwelt all His<br />fulness, the temple destroyed by the Jews, and raised up <br />again in three days.] </p>
<p>8 <b>Lead me, O Lord, in thy righteousness,because <br />of mine enemies : make thy way plain before my <br />face</b>. </p>
<p>And because in attaining to this celestial dwelling, we <br />are snrrounded by many enemies, we therefore call upon <br />God to <i>lead us in His righteousness</i>, even Christ Who is <br />the Way. <i>Because of mine enemies</i>. In a twofold sense; <br />that they may be preserved from hurting us, or that we may <br />be enabled to do them good. <i>Before my face</i>. That there <br />may be no turning back from it; no &#8221;ye did run well.&#8221; <br />Or again, that the true Way, our blessed Lobd, may be more <br />and more plainly manifested to us ; and that we may more <br />and more Trustfully look to Him. </p>
<p>[<i>Make Thy way plain</i>. There is an especial pathos in <br />selecting this verse as the Antiphon for that Office of the <br />Dead which takes its name <i>Dirge</i> from the Vulgate <i>Dirge</i>, <br />here found. It is the cry of the parting soul, about to be<br />its mvstic journey to another world, by a road beset with <br />ghostly enemies, and calling on God for hdp against them <br />and for light and guidance by the way. </p>
<div align="center">Through death's valley, dim and dark, </div>
<div align="center">Jesus guide thee in the gloom, <br />Show thee where His footprints mark <br />Tracks of glory through the tomb. <br />Grant him, Lord, eternal rest, <br />With the spirits of the blest </div>
<p>It is Thy way <i>before my face</i> in the Hebrew and in the English<br />&nbsp;versions. The LXX. and Vulgate, and Ethiopic read <br />it conversely, <i>my way before Thy face</i>, God's Way is before <br />our face when we are K)llowing Ghbist, Who is tnat Way ; <br />our way is before God's Face, when, having gone in that <br />Way from strength to strength, we appear at the last unto <br />the God of gods m Sion.] </p>
<p>9 <b>For there is no faithfulness in his mouth : their <br />inward parts are very wickedness</b>. </p>
<p><i>For there is no faithfulness</i>. And therefore, since there <br />are so many that would lead us into error, we the more require <br />that God&#8217;s way may be made plain to us. <i>In his mouth</i>,<br />and *&#8217;out of tne abundance of the heart the mouth <br />speaketh.&#8221; </p>
<p>10 <b>Their throat is an open sepulchre : they flatter <br />with their tongue</b>. </p>
<p><i>An open sepulchre</i>. Dangerous and noisome, and as silent <br />in the praises of God, as the tomb. The two clauses set <br />forth the open and secret endeavours of her enemies to destroy <br />or injure the Church, and they thus also doubly attacked <br />our Lord. Openly, as when they said, &#8216;*He hath a&nbsp; <br />devil;&#8221; as when &#8221; they took up stones to stone Him ;&#8221; as <br />when they &#8221; led Him to the brow of the hill.&#8221; Secretly, as<br />when tempting Him, they said, &#8216;We know that Thou art true ; <br />and as when Judas betrayed Him with a kiss. </p>
<p>[<i>An open sepulchre</i>. And so more dangerous even than<br />hypocrites, who are like sepulchres closed and whited out- s.'Sm! <br />ws^y. <i>Open</i>, because they are gaping to swallow up the<br />labors of others, as the grave gapes for bodies. Open, because <br />their soul is not only dead m sins, but emits its noisome&nbsp; <br />savour in evil words of heresy, which bring others dowm into <br />the same tomb of unrighteousness. They would do less harm <br />were they silent.] </p>
<p>11 <b>Destroy thou them O God; let them perish <br />through their own imaginations : cast them out in <br />the multitude of their ungodliness; for they have <br />rebelled against thee</b>. </p>
<p><i>Let them perish</i>. This is the first instance of that praying<br />for evil on others which has so much perplexed some with <br />the Psalms, and which, as clearly as anything else, shows <br />that they are to be taken in a sense above that of the letter. a <br />(This subject is referred to in the Third Dissertation.) But <br />if we always apply such expressions to our spiritual enemies, <br />the difficulty will disappear. <i>Through their own imaginations</i>.<br />&nbsp;Like Gehazi, who thought to obtain the gold, and was <br />visited with the leprosy, of Naaman. </p>
<p>[<i>Destroy them</i>. The LXX. and Yulgate read. <i>Judge them</i>: <br />modem critics, far better, Make them repent, <i>let them<br />perish through their own imaginations</i>. The LXX. and Vulgate<br />are somewhat nearer to the Hebrew, reading, as they <br />do. <i>Let them fall away from their thoughts</i>, that is, let them <br />abandon, or be baffled in, their evil plans, or, let their own Q.. <br />consciences accuse and condemn them. <i>Cast them out</i>. So <br />long as the sinner hides his guilt, he is within the grave. But<br />when the voice of the Lord calls on any Lazarus to come <br />forth, then, moving him to confession. <i>He casts him out</i> <br />of darkness mto light in this life, that he may not be cast out <br />of light into outer darkness in the world to come. <i>Rebelled</i>. <br />The LXX. and Yulgate read, embittered Thee, By their <br />own sin, making that Bread of Life which is sweet to the taste<br />of the righteous, a bitter poison to them. </p>
<div align="center">Hio est panis, sumptuB digne,&nbsp; <br />A gehenn« servans igne, <br />Qui, si sumptus Bit indigne,<br />Mortem dat perpetuam.</div>
<p>12 <b>And let all them that put their trust in thee <br />rejoice : they shall ever be giving of thanks because <br />thou defendest them ; they that love thy name shall <br />be joyful in thee</b>. </p>
<p>[<i>Thou defendest them</i>, LXX., Syriac, and Vulgate, <i>Thou<br />shalt dwell in them</i>. The Ethiopic, yet better, <i>Thou shalt <br />dwell over them</i>. As a sbelteriiig tent, notes Cardinal Bellarmine, <br />but we may better take the Lord's own simile, as a bird <br />gathering her young under her wings.] </p>
<p>18 <b>For thou, Lord wilt give thy blessing unto <br />the righteous : and with thy favourable kindness wilt <br />thou defend him as with a shield</b>. </p>
<p>In these verses we have the help of God promised to His <br />Church. Where note three things. 1. It is eternal: <i>they <br />shall EVER be giving Thee thanks</i>. 2. Divine : <i>Thou defendest <br />them</i>. 3. Free: <i>Thou wilt give Thy blessing</i>, And what <br />then matters it who scorns or injures us? God be for <br />us, who can be against us? The Vulgate translation some- <br />what differs from ours. <i>For Thou shalt give Thy blessings<br />to the righteous : O Lord, Thou hast crowned us as with <br />the shield cf Thy good-will</i>. &#8221; In the life of this world,&#8221; <br />says S. Jerome, &#8221; a shield is one thing, and a crown another : <br />God Himself is both Crown and Shield. As a shield. He <br />defends ; as a crown. He rewards.&#8221; Well, then, may the <br />Church pray in one of her sweetest hymns : </p>
<div align="center">Septnun tu tuum inclytum </div>
<div align="center">Tuo defende cljpeo. </div>
<p>[Wherefore : </p>
<p>Glory be to the Father, unto Whom is said, <i>Ponder my <br />words</i>, O Lord ; glory be to the Son, unto Whom is said. <br /><i>Consider my meditation</i> ; Glory be to the Holy Ghost, unto <br />Whom is said, <i>Hearken Thou unto the voice of my calling</i>. </p>
<p>As it was in the beginning, is now, and ever shall be: <br />world without end. Amen.] </p>
<p>COLLECTS. </p>
<p>O merciful Ord, Who understandest the groaning of the <br />contrite heart before it is expressed, make us, we pray Thee, <br />the Temple of the Paraclete, to the end that we may merit to <br />be crowned with the shield of celestial mercy.</p>
<p>Our King and our God, repel from our hearts the night of <br />error and ignorance, so that renewing us into a new man. <br />Thou mayest in the morning hear our Toice. Grant that we <br />may very early by good works present oursdves to Thee, <br />ana vouchsafe that we may contemplate Thee in the Sacrament <br />of Thy Resurrection. </p>
<p>O God, Who hatest all that work iniquity, fiU us with the <br />strength of Thy love ; that they may at some time turn to <br />Thee and bitterly lament their sin, who now speak falsely against Thee.</p>
<p>O Lord, the expectation of our salvation, receive the<br />prayers of them that call upon Thee: Though that art the discoverer <br />of hidden things, give ear to the hidden dry of the <br />heart; that those things which we tremble to have committed<br />and blush to confess, Thou, are King, mayest forgive of Thy <br />clemency, and blot out of Thy goodness; so that our supplication <br />may arise to Thee in the morning, and the good<br />gifts of Thy mercy may descend on us right early.</p>
<p>O our King and God, lead us into Thy righteousness because <br />of our enemies, and direct my way in Thy sight, that<br />Thou mayest ever rejoice and dwell in us, who are crowned <br />with the shield of Thy goodwill.</p>
<p>
<div class="zemanta-pixie"><img class="zemanta-pixie-img" src="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=a32df998-d78d-81fb-8ed0-e2d4d882f339" /></div>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carmelcutthroat.wordpress.com/1777/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carmelcutthroat.wordpress.com/1777/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1777/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1777/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1777/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1777/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carmelcutthroat.wordpress.com/1777/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carmelcutthroat.wordpress.com/1777/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1777/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1777/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1777&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/28/a-patristicmedieval-commentary-on-psalm-5-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/aacd43e28237beec030437c222d651ed?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Dim Bulb</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=a32df998-d78d-81fb-8ed0-e2d4d882f339" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>St Edmund Campion&#8217;s THE REASONS (Reason #2 The Sense of Holy Writ)</title>
		<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/26/st-edmund-campions-the-reasons-reason-2/</link>
		<comments>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/26/st-edmund-campions-the-reasons-reason-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 26 Apr 2009 21:13:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dim Bulb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Apologetics]]></category>
		<category><![CDATA[Books]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/26/st-edmund-campions-the-reasons-reason-2/</guid>
		<description><![CDATA[Full text of &#8220;Ten Reasons Proposed to His Adversaries for Disputation in the Name: of the Faith and Presented to the Illustrious Members of Our Universities&#8221;
Another thing to incite me to the encounter, and to disparage in my eyes the poor forces of the enemy, is the habit of mind which they continually display in [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1773&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><a href="http://www.archive.org/stream/tenreasonspropos13133gut/13133.txt">Full text of &#8220;Ten Reasons Proposed to His Adversaries for Disputation in the Name: of the Faith and Presented to the Illustrious Members of Our Universities&#8221;</a></p>
<blockquote><p><big>Another thing to incite me to the encounter, and to disparage in my eyes the poor forces of the enemy, is the habit of mind which they continually display in their exposition of the Scriptures, full of deceit, void of wisdom. As philosophers, you would seize these points at once. Therefore I have desired to have you for my audience. Suppose, for example, we ask our adversaries on what ground they have concocted that novel and sectarian opinion which banishes Christ from the Mystic Supper. If they name the Gospel, we meet them promptly. On our side are the words, &#8220;this is my body, this is my blood.&#8221;  This language seemed to Luther himself so forcible, that for all his strong desire to turn Zwinglian, thinking by that means to make it most awkward for the Pope, nevertheless he was caught and fast bound by this most open context, and gave in to it (Luther, epistol. ad Argent.), and confessed Christ truly present in the Most Holy Sacrament no less unwillingly than the demons of old, overcome by His miracles, cried aloud that He was Christ, the Son of God. Well then, the written text gives us the advantage: the dispute now turns on the sense of what is written. Let us examine this from the words in the context,  &#8220;my body which is given for you,&#8221; &#8220;my blood which hall be shed for many&#8221;. Still the explanation on Calvin&#8217;s side is most hard, on ours easy and quite plain.</big></p></blockquote>
<blockquote><p><big> What further? Compare the Scriptures, they say, one with another. By all means. The Gospels agree, Paul concurs. The words, the clauses, the whole sentence reverently repeat living bread, signal miracle, heavenly food, flesh, body, blood. There is nothing enigmatical, nothing befogged with a mist of words. Still our adversaries hold on and make no end of altercation. What are we to do? I presume, Antiquity should be heard; and what we, two parties suspect of one another, cannot settle, let it be settled by the decision of venerable ancient men of all past ages, as being nearer Christ and further removed from this contention. They cannot stand that, they protest that they are being betrayed, they appeal to the word of God pure and simple, they turn away from the comments of men. Treacherous and fatuous excuse. We urge the word of God, they darken the meaning of it. We appeal to the witness of the Saints as interpreters, they withstand them. In short their position is that there shall be no trial, unless you stand by the judgment of the accused party. And so they behave in every controversy which we start. On infused grace, on inherent justice, on the visible Church, on the necessity of Baptism, on Sacraments and Sacrifice, on the merits of the good, on hope and fear, on the difference of guilt in sins, on the authority of Peter, on the keys, on vows, on the evangelical counsels, on other such points, we Catholics have cited and discussed Scripture texts not a few, and of much weight, everywhere in books, in meetings, in churches, in the Divinity School: they have eluded them. We have brought to bear upon them the scholia of the ancients, Greek and Latin: they have refused them. What then is their refuge? Doctor Martin Luther, or else Philip (Melancthon), or anyhow Zwingle, or beyond doubt Calvin and Besa have faithfully laid down the facts. Can I suppose any of you to be so dull of sense as not to perceive this artifice when he is told of it? Wherefore I must confess how earnestly I long for the University Schools as a place where, with you looking on, I could call those carpet-knights out of their delicious retreats into the heat and dust of action, and break their power, not by any strength of my own,&#8211;for I am not comparable, not one per cent., with the rest of our people;&#8211;but by force of strong case and most certain truth. </big></p></blockquote>
<blockquote></blockquote>
<div class="zemanta-pixie"><img class="zemanta-pixie-img" src="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=5f221340-ca4c-8157-9381-9b263dcc6725" alt="" /></div>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carmelcutthroat.wordpress.com/1773/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carmelcutthroat.wordpress.com/1773/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1773/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1773/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1773/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1773/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carmelcutthroat.wordpress.com/1773/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carmelcutthroat.wordpress.com/1773/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1773/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1773/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1773&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/26/st-edmund-campions-the-reasons-reason-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/aacd43e28237beec030437c222d651ed?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Dim Bulb</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=5f221340-ca4c-8157-9381-9b263dcc6725" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>The Homilies of St Thomas Aquinas</title>
		<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/25/the-homilies-of-st-thomas-aquinas/</link>
		<comments>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/25/the-homilies-of-st-thomas-aquinas/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Apr 2009 04:44:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dim Bulb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carmelcutthroat.wordpress.com/?p=1765</guid>
		<description><![CDATA[St Thomas Aquinas was by all accounts an outstanding preacher; not surprising since he belonged to the Order of Preachers (i.e., the Dominicans). Thomistic Philosopher Ralph McInerny, in the foreward he wrote for the book ST THOMAS AQUINAS: THE THREE GREATEST PRAYERS, Commentaries on the Lord&#8217;s Prayer, the Hail Mary, and the Apostles Creed writes: [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1765&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><span style="color:#0000ff;">St Thomas Aquinas was by all accounts an outstanding preacher; not surprising since he belonged to the Order of Preachers (i.e., the Dominicans). Thomistic Philosopher Ralph McInerny, in the foreward he wrote for the book ST THOMAS AQUINAS: THE THREE GREATEST PRAYERS, Commentaries on the Lord&#8217;s Prayer, the Hail Mary, and the Apostles Creed writes: &#8220;We are told by a contemporary Neopolitan (john Coppa) that &#8216;almost the whole population of Naples went to hear his sermons every day.&#8217; And Willian of Tocco writes that &#8216;he was heard by the people with such revrence that it was as if his preaching came forth from God.&#8217;&#8221; Sadly, Aquinasleft behind very few of his actual sermons, however, fortunately for us, he did leave behind about one hundred of his sermons notes. In the near future I would like to begin posting a series of my own notes on those notes of his. They were published in English in 1867 by their translator, John M. Ashley, B.C.L., who also wrote a preface to that translation; it is this that I reproduce here.</span></p>
<p>FOR the large circulation which has fallen to the lot of the several portions of these Homilies, now collected into one volume, for the favourable criticism accorded to them by the press, and for the number of private expressions of approval which the Editor has received from fellow Priests, he feels deeply grateful ; yet his gratitude is not so much on his own account, or on that of his little book, a^ that this portion, at least, of the writings of S. Thomas Aquinas is allowed to be capable of supplying one of the wants of the present day a really sound help to sermon- making. It is a most cheering and encouraging fact, that the men of the present day are willing in any degree to acknow- ledge, that they can learn something of value from the great Schoolman. Despite all the undeserved contempt and obloquy heaped upon the Schoolmen, both at the time of the so-called revival of letters and ever since ; despite the vast advances which have been made during the last half century in every department of theological learning and criticism ; and, lastly, despite the growth of that spirit of infi- delity, a combined product of the nominalism which accompanied the religious convulsions three hundred years ago, and of the Protestant dogma of right of private judgment the sermons of the &#8220;Angelical Doctor&#8221; are<br />
being not only read, but preached, in substance, if not in form, in many churches, both at home and in the Colo- nies. The Translator&#8217;s work has been indeed a labour of love, sweetened by the thought and strengthened by the belief that this little book must contribute, in some small degree, to a revival amongst us of the Scholastic Theology. There are many reasons which render such a revival desirable, and at the present time especially so ; but there is one reason above all others which claims to be stated here. In so far as things divine have an intellectual basis, and can be shadowed forth by any operation of the mind, they must be represented to us by conceptions which far surpass any possible earthly manifestation of them. The &#8221; hypos- tasis of things hoped for&#8217; r can only spring from the abiding conviction, that we are now to rest upon certain ideas which hereafter shall be exchanged for their realities. Now, we can form but an idea of what the absolutely good, and true, and beautiful may be like; by-and-by we expect to see these ideas realized, in God, and in our glorified selves. Yet perfect goodness, and truthfulness, and beauty, and holiness are not mere ideas; they are realities, finding their true archetype in the mind and being of God realities of which, by our union with Him through our Blessed Lord, we may hope to be partakers. The teaching of the four great Schoolmen, of Abert the Great, as well as of the Seraphic, Angelical, and Subtle Doctors, was, in common with that of Plato and the New Testament, essentially and entirely realistic. However the Scotists differed from the Thomists on some questions of Theology, they were quite agreed upon this point. However Luther may have differed from Zwingle, and Zwingle from Calvin, in their &#8220;views&#8221; of<br />
Sacramental grace, they were &#8221; consented together &#8221; in support of that nominalism which would reduce the deep mysteries of the Kingdom of Grace to mere names, and would limit our conceptions of them, and endeavours after them, to what it seems now possible to attain. It is not too much to say, that the Sadduceeism which is now sapping all the vitality of our faith and morals, is but the legitimate product of that nominalism which has lain at the root of all religious belief ever since the religious movement of the sixteenth century. Because the Scholastic Theology is realistic in its teaching, it is the only antidote which will be powerful enough to counteract the effects of that pernicious influence which the Teutonic Upas-tree has cast over so large a por- tion of Christendom. In these skeleton sermons, the realistic teaching is, with one single exception (Epiph. Horn. I., iii.), indirect, giving to them an anti-monastic tone and temper, at the same time not leading to the sacrifice of any portion of their practical bearing. Short and unpretending as they are, they admit of a threefold use. Firstly, they can be taken as profitable guides in directing private or devotional reading ; for they are full of vigorous and condensed thoughts they bring things new and old together in a striking relationship. We notice a few such thoughts. In the Advent Homilies (I.) the sevenfold benefit of our Blessed Lord&#8217;s second coming; and the moral aphorism, that &#8220;a man is in the judgment by thinking upon the judgment ;&#8221; that goodness has its precepts, counsels, and promises (Horn. IV.); the threefold cry of Christ (Horn. IX.) In the Lenten Homilies, the fast in Paradise, and our Lord&#8217;s fasting as joined with His Baptism (Horn. I.) ; the seven things that our Lord did upon the Mountain (Horn. VIII.) ; and the threefold nature of the Word of<br />
God (Horn. X.) The Easter Homilies explain the three kinds of flowers in our Lord, and the three typical Maries (Horn. II.) ; what it is for a man to be at peace with him- self (Horn. V.) ; the three gifts of Christ His Body, His Blood, His Soul (Horn. VI.) ; three reasons why the Ador- able Son came forth from the Father (Horn. XIII.) In the Trinity Homilies, we read of the Heavenly Feast, its makers, ministers, and guests (Horn. IV.); how the Holy Angels stand before God in contemplation, love, and praise (Horn. VI.) ; why the Holy Angels desire the creature&#8217;s future glory (Horn. VII.) ; the seven loaves with which she feeds the faithful (Horn. XIV.) ; three witnesses against the sinner in the Judgment God, conscience, creation ; it is a momentary thing which delights, an eternal thing which crucifies (Horn. XX.) ; unity of the intellect, of the affec- tions, of the life (Horn. XXXIII.) ; the security, the pleasantness, and abundance of the City of God (Horn. XXXVII.); the translation of the Saints (Horn. XL VII.) Such as these are the lines of reflection which S. Thomas offers to the contemplation of the thoughtful and devout reader, ^presenting the subject in germ, leaving its develop- ment to the effort of individual minds. As neither moral nor spiritual truth affects any two persons in precisely the same way, such a method of presenting truth as this is, leaves for the initiated mind nothing to be desired; whilst the uninitiated soul would scarcely be capable of receiving the generalizations of S. Thomas in any form. * Secondly, these Homilies are valuable as giving the scholastic interpretation of many texts of Holy Scripture; valuable as shewing how the Schoolmen saw our Blessed Lord as shadowed forth in type and prophecy in God&#8217;s<br />
servants of old. Amongst a vast number of explained texts, we select the following, as worthy of special notice : In the Advent Homilies, Joel iii. 18, a prophecy of the Incarnation (Horn. I.); Hos. xiii. 14, the spoliation of Hades ; Eph. i. 18, the reparation of Heaven ; Isa. Ixi. 1 fully commented on ; 2 Sam. xxii. 36 applied to our Blessed Lord (Horn. II.) ; Ps. cxlviii. 6, universal service of God by creation (Horn. ILL.) ; Ps. xxxix. 3, the fire that burned, that of contrition. In the Lenten Homilies, Heb. ix. 10, the &#8221; reformation,&#8221; as of the Jew ; Prov. i. 8, the &#8221; mother &#8221; is Holy Church (Horn. I.) ; Rev. xvi. 13, the frogs are spirits of detraction (Horn. IV.) ; Job xvi. 22, the walk of death (Horn. V.) ; Ezek. xxviii. 16, interpreted of a devil (Horn. VI.) ; Ps. xxxi. 21, the &#8220;shining city&#8221; is the City of God; Isa. xxxi. 9, fire and furnace symbols of charity (Horn. VH.) ; S. John xiv. 30, our Blessed Lord walking dryshod over the sea of this world ; Exod. xxxv. 30 gives the twelve breads with which our Lord feeds the faithful (Horn. VIH.); Zech. ix. 11, the deliverance of the Saints from Hades (Horn. IX.) ; Job iv. 12, the mental word (Horn. X.) ; Coloss. i. 30, recruiting of the Heavenly Ones (Horn. XII.) In the Easter Homilies is noted Ex. xii. 21, Numb. ix. 3-5, Jos. v. 10, the three mystical Passovers (Horn. I.); Cant. ii. 12, flowers are the splendour of the Lord&#8217;s glorified Body ; S. Matt, xxviii. 2, the earthquake a leaping of the earth for joy (Horn. II.) ; Ezek. xxxvi. 25, clean water of Holy Baptism (Horn. III.) ; Jer. xi. 19, our Blessed Lord the Lamb brought to the slaughter (Horn. V.); Ezek. iv. 14, the Lord feeding His flock (Horn. VI.) ; Judges ii. 1 proves sadness of this present world ; Nah. i. 13 applied to eternal<br />
happiness (Horn. VIII.) ; Lam. iii. 26, the elevation of the mind to God. The Trinity Homilies are very rich in deep and thoughtful readings of Holy Scripture. Isa. xxv. 5, the feast of the new Creation (Horn. IV.) ; Isa. vi. 5, seraphims of purifica- tion (Horn. VI.) ; Ps. cv. 6, the reparation of the Heavenly City (Horn. VII.) ; Isa. xxvi., the lost gift of glory (Horn. IX.); Isa. iii. 14 explains the &#8220;council&#8221; of S. Matt. v. 22 (Horn. XII.) ; Ps. cxxxii. 15, the Eternal Bread (Horn. XIV.); Job xx. 27 referred to final Judgment (Horn. XVIII.) ; Isa. xxx. 1-8, shews the nature of the trust of the wicked (Horn. XXIII.); S. Mark vii. 33, mystical fingers put into ears (Horn. XXIV.) ; Ps. Ivii. 3, healing power of Holy Baptism (Horn. XXVI.); Ps. Ixxvi. 2, Salem, the Tabernacle of Peace (Horn. XXVII.); Isa. xxxiii. 20, a description of the City of God (Horn. XXXVIII.) ; Isa. iii. 14, army of Saints final ministers of punishment (Horn. XL.); Prov. xviii. 4, &#8220;deep waters&#8221; represent the Old Testament, the &#8220;flowing brooks&#8221; the New Testament (Horn. L.) These Homilies are, to a limited extent, a commentary upon many difficult passages of the Inspired Canon. Thirdly, the great use of these Homilies is for sermon- making. They bring a text of Holy Scripture to bear upon each statement ; they adopt a natural division of the subject ; they take up minute details which signify much, but which at first sight seem to be wholly unworthy of notice; they con- trast in the strongest possible way nature with grace. These four statements can be proved with the utmost ease by a careful reading of only a few of the Homilies. There are two methods by which these outlines can be expanded into a sermon of the required length for the present<br />
day : by enlarging upon the divisions of each and every head, lengthening the whole sermon equally. But by far the most telling result is obtained, in the majority of cases at least, by confining the expansion to only one head. Take, for example, Homily X., for Lent: &#8220;The Word of God and its Hearers.&#8221; Omitting the first head, the three ways in which the Saints are of God ; the third and fourth heads, the foolishness and misery of those who hear not ; we treat alone of the second head, the Threefold Word of God which the Saints hear. &#8221; 1. Eternal: S. John i. 1, &#8216;In the beginning was the Word.&#8217;&#8221; This naturally leads to the mention of all the utterances of God the Son, whether as the Word creative or prophetical, before the Incarnation ; of what our Lord did in that infinite abyss of past time, in that eternal to-&gt; day of God when the Son went out to create the worlds. The pre-Incarnate naturally links itself on to the Incarnate Word, to our Lord&#8217;s eternal words which He spake in time ; eternal in import, containing an eternal consequence either for life or for death. These eternal words He is speaking in His Body the Church now ; as He spake, so speaks the Church, proclaiming those words of truth and life, which became as wells of water in the souls of the faithful, springing up into everlasting life. So for ever to His Elect will the Saviour speak words of encouragement, and hope, and love ; at the end of all things of love only, when charity alone remains. The Eternal Word, &#8220;I am Alpha and Omega.&#8221; Abel heard His voice ; all the Patriarchs and Prophets of the Elder Church all the Saints, Virgins, Martyrs, Con- fessors of the New Covenant; the Voice of the Beloved, eternal as His own nature is, eternal in power and action upon ourselves. The Saints &#8220;hear by faith.&#8221; He it is Who<br />
is speaking in His Holy Sacraments, by the mouths of His Priests. Meet it is that the Eternal High Priest should speak in the Eternal Mysteries of His Church and Kingdom. &#8220;We need faith in these Mysteries, in order that we may hear His &#8221; Eternal Word.&#8221; 2. Mental: Job iv. 12, &#8220;A thing [word, Vulg.] was secretly brought to me.&#8221; Not that secret word which, as S. Gregory says, the heretics pretend to hear, who represent the Woman of Solomon saying (Prov. ix. 17; Vulg. 7), &#8221; Stolen waters are sweeter, and bread eaten in secret is more pleasant.&#8221; Not that secret word which would lift some above others, and which can only be obtained by secret means, but that communication of inward inspiration when the secret word is delivered to the minds of the Elect, of whom S. John says (1 S. John ii. 27), &#8220;His anointing teacheth you all things.&#8221; This is that mental word which is received in the heart by the utterance of the Holy Ghost ; secret, to be felt, not expressed in the noise of speech ; it sounds secretly in the ear of the soul. Seek we to have our souls silent before God, freed from pleadings of all emotion, to catch the accents of the mental word. This mental word is the fruit of contemplation ; and, by the chinks of such con- templation, God speaks to us, not in voice, but through mind ; not fully developing Himself, yet revealing something of Himself to the mind of man. As we bore through the strata of earth to find that water which is silently circulating through its crust, so we, by contemplation, boring through the strata of the letter, find the ever-flowing grace which reveals itself as a mental word : the Saints hear this &#8221; by inspiration (Ps. Ixxxv. 8), &#8216; I will hear what God the Lord will speak &#8216; &#8221; (p. 18). 3. Vocal : S. Matt. iv. 4, &#8221; Man shall not live by bread<br />
alone, but by every word that proceedeth,&#8221; &amp;c. Vocal words: God&#8217;s commands, His promises, the dogmatic teaching of the Catholic faith this the Saints learn and hear &#8221; by preaching (S. Luke viii. 8), &#8216; He that hath ears to hear, let him hear&#8217; &#8221; (p. 19). Take heed how ye hear. Office of preaching in the Church. Duty of hearers and of preachers. Sum up these words : Incarnate Word, to be believed on ; Inspired Word, to be felt ; Preached Word, to be lived upon. After all, it must be left to the preacher&#8217;s own peculiar habit of thought to determine which of the heads shall be expanded ; and the manner in which this is to be done. The Homily upon which the attempt has been made is not as favourable as some others for the experiment; it seemed fairer to take a more unlikely one to illustrate in the process, as far as the translator had the power to do so. Almost a course of Sermons could be founded upon Homily XLV., for the Twenty-third Sunday after Trinity. In regard to the Author of these Homilies, he was born A.D. 1224, in the castle of Aquin, in the territory of Lahore, in Italy, being descended from the Kings of Sicily and Aragon. Educated firstly in the Monastery of Mount Cassino, afterwards at Naples. In 1244, studied at Cologne under Albertus Magnus. Doctor of Paris, 1255. Returned into Italy, 1263. Professor of Scholastic Theology at Naples. Died 1274, in the Monastery of Fossanova, near Terracina. An old distich prefixed to his portrait runs thus : Nobilibus Thomas generatus utroque parente Terrarum scriptis claret ubique suis. And he will shine as long as profound Scriptural<br />
Theology shall continue to hold its own in the world. May this little book be but a first fruit of the revival amongst us of the study of the writings of S. Thomas Aquinas. S. Peter Mancroft, Norwich, Feast of S. Matthew, 1867.</p>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carmelcutthroat.wordpress.com/1765/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carmelcutthroat.wordpress.com/1765/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1765/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1765/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1765/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1765/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carmelcutthroat.wordpress.com/1765/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carmelcutthroat.wordpress.com/1765/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1765/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1765/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1765&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/25/the-homilies-of-st-thomas-aquinas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/aacd43e28237beec030437c222d651ed?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Dim Bulb</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Aquinas On Psalm 7</title>
		<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/23/aquinas-on-psalm-7/</link>
		<comments>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/23/aquinas-on-psalm-7/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Apr 2009 01:53:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dim Bulb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bible]]></category>
		<category><![CDATA[NOTES ON THE PSALMS]]></category>
		<category><![CDATA[St Thomas Aquinas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/23/aquinas-on-psalm-7/</guid>
		<description><![CDATA[




This post contains both the Latin text of Aquinas&#8217; commentary along with a translation by Steven DePangher.  The existing Psalm commentaries by St Thomas can be found at the Aquinas Translation Project.  They are reproducible under the following restrictions: The copyright for these translations are held by the individuals who have translated them. They are [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1753&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><ul>
<li>
<h1></h1>
</li>
</ul>
<p><span style="color:#ff0000;">This post contains both the Latin text of Aquinas&#8217; commentary along with a translation by </span><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><span style="font-size:x-small;"><a href="mailto:sdepangher@earthlink.net">Steven DePangher</a>.  The existing Psalm commentaries by St Thomas can be found at the Aquinas Translation Project.  They are reproducible under the following restrictions: </span></span><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">T<span style="color:#0000ff;">he copyright for these translations are held by the individuals who have translated them. They are offered for public use with the provision that, if copied, they not be altered from their present form, and that the copyright notice remain at </span></span><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"></span><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><span style="color:#0000ff;">the bottom of each translation to ensure that appropriate credit be given to both individual and the Project. Links should be established to<strong> <a href="http://www4.desales.edu/~philtheo/loughlin/ATP/">this index page</a></strong>. </span></span><span style="color:#ff0000;"> </span></p>
<h1><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;"><strong>Psalm 7</strong></span></h1>
<table border="0">
<tbody>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">In finem Psalmus David quem cantavit Domino pro verbis Chusi filii Gemini</span><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">a. PSAL. DAVID VII</span></p>
<p><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Domine Deus meus in te speravi; salvum me fac ex omnibus persequentibus me, et libera me. Ne quando rapiat ut leo animam meam, dum non est qui redimat, neque qui salvum faciat. Domine Deus meus si feci istud: si est iniquitas in manibus meis. Si reddidi retribuentibus mihi mala.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">To the end. A Psalm of David which he sang to the Lord for the words of Chusi, the son of Benjamin. </span><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">a. Psalm 7. Of David. </span></p>
<p><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Lord, my God, in you have I hoped; save me from all who pursue me, and set me free. Lest at any time he seize my soul like a lion, while there is no one who delivers me or who saves me. Lord, my God, if I have done this: if there is sin in my hands. If I have returned evil to the ones repaying me.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">b. Decidam merito ab inimicis meis inanis. Persequatur inimicus animam meam, et conprehendat et conculcet in terra vitam meam, et gloriam meam in pulverem deducat.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">b. Let me, empty, be cut off deservedly by my enemies. Let my enemy pursue my soul and take it, and trample my life in the earth, and let him reduce my fame into the dust</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">c. Exurge Domine in ira tua: exaltare in finibus inimicorum meorum. Et exsurge Domine Deus meus in praecepto quod mandasti: et synagoga populorum circumdabit te. Et propter hanc in altum regredere.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">c. Arise, Lord, in your anger, and be exalted on the borders of my enemies. And arise, Lord, my God, in the commandment which you have ordered: for the congregation of the peoples will surround you. And because of this you returned on high.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">d. Dominus iudicat populos. Iudica me Domine secundum iustitiam meam, et secundum innocentiam meam super me. Consummetur nequitia peccatorum, et diriges iustum.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">d. The Lord judges the peoples. Judge me, Lord, according to my righteousness, and according to my integrity which is in me. Let the malice of sinners be consumed, for you guide the righteous.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">e. Scrutans corda, et renes Deus. Iustum adiutorium meum a Domino, qui salvos facit rectos corde.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">e. God examines the heart and inner being. Just assistance is mine from the Lord, who saves the upright in heart.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">f. Deus iudex iustus, fortis et patiens, nunquid irascetur per singulos dies?</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">f. God is a righteous judge, strong and patient. Is he not angry throughout each day?</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">g. Nisi conversi fueritis, gladium suum vibrabit, arcum suum tetendit, et paravit illum. Et in eo paravit vasa mortis: sagittas suas ardentibus effecit.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">g. Unless you are changed, he will brandish his sword, he has bent his bow, and he has prepared it. And in him he has prepared vessels of death: he has made his arrows with flames.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">h. Ecce parturiit iniustitiam, concepit dolorem, et peperit iniquitatem.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">h. Behold he travailed with injustice, he conceived pain and brought forth iniquity.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">i. Lacum aperuit, et effodit eum, et incidet in foveam quam fecit. Convertetur dolor eius in caput eius; et in verticem ipsius iniquitas eius descendet.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">i. He has uncovered a pit, and he dug it out, and he has fallen into the trap which he made. His pain returns onto his head; and onto his very pate his iniquity comes down.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">k. Confitebor Domino secundum iustitiam eius, et psallam nomini Domini altissimi.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">k. I will praise the Lord according to his righteousness, and I will sing praise to the name of the Lord Most High.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><strong>a.</strong> Supra praemissi sunt psalmi pro liberatione ab hostibus; hic ponitur psalmus in quo petit vindictam de eis: et praeponitur titulus talis, <em>In finem quem cantavit domino pro verbis Chusi filii Gemini</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Previously presented are Psalms for liberation from enemies; here is set forth a Psalm in which he asks for punishment concerning them; and a heading of such a kind is placed first, <em>To the end which he sang to the Lord for the words of Chusi, the son of Benjamin.</em></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Historia habetur <em>2 Reg. 17</em>, quod David fugit a facie filii sui, et Achitophel sapientissimus adhaesit Absaloni. Chusi vero adhaesit david: quem remisit ut sciret consilia Achitophel, et ea sibi significaret. Cum autem Achitophel consilium dedisset Absaloni nocivum valde patri suo David, scilicet ut statim eum invaderet antequam tutaretur alicubi, Chusi secreto significavit David, ut de campestribus fugeret ubi erat, et transiret Jordanem ad loca munitissima. Isto ergo nuncio Chusi audito David, hoc canticum cecinit Domino: et ideo dicitur hic, <em>Quem cantavit Domino pro verbis Chusi filii Gemini</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">The account in <em>2 Kings 17</em> [2 Samuel 15 and 17] tells that David fled from the presence of his son, and Ahithophel, that most wise man, joined Absalom. But Chusi joined David: whom he sent back to discover the counsels of Ahithophel, and to make them known to him. But when Ahithophel had given counsel to Absalom that was very harmful to his father David, namely that immediately he attack him before he could protect himself anywhere, Chusi secretly made this known to David, so that he fled from the plains where he was, and crossed the Jordan into well fortified places. Therefore, when David heard that message of Chusi, he sang this song to the Lord, and so it is said<em>, Which he sang to the Lord for the words of Chusi, the son of Benjamin</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Dicitur autem filius Gemini, quia forte de tribu Beniamin erat: vel ex aliquo descenderat qui habebat hoc nomen.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Now it says &#8220;son of Benjamin&#8221;, perhaps because he was from the tribe of Benjamin, or he was descended from someone who had that name.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Hieronymus non habet, <em>In finem</em>: nec pro victoria, sed pro ignoratione, vel ignorantibus. Et dicit <em>Super verbis Aethiopis</em>: tamen nescitur an fuerit Aethiops.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Jerome does not have <em>unto the end</em>, nor for victory, but for ignorance, or for those who are ignorant. And it says <em>upon the words of the Ethiopian</em>: but it is not known whether he was an Ethiopian.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Mystice autem hic psalmus potest esse ecclesiae, et contra persecutores.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">In a mystical sense, this Psalm can be about the Church and against its persecutors.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Et dicitur pro verbis Chusi, qui interpretatur silentium, sed Gemini dextera; quasi dicat: occulto divinae providentiae judicio factum est ut Achitophel, qui fratris ruina interpretatur, scilicet Judas Iscariotes, in ruinam, idest in mortem fratris sui, Christi videlicet, qui non confunditur eos vocare fratres, <em>Hebr. 2</em> consilio et auxilio conspiravit.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">And it says for the words of &#8220;Chusi&#8221;, which is understood as &#8220;silence&#8221;, but &#8220;Benjamin&#8221; as &#8220;right hand&#8221;. It is as if he were saying, by the hidden judgment of divine providence, it was made so that &#8220;Ahithophel&#8221; (which is understood as &#8220;downfall of a brother&#8221; ­ namely of Judas Iscariot), conspired to his own downfall, that is in the death of his brother (namely, Christ ­ who was not ashamed to call them brothers (Hebrews 2 [2:11]) by counsel and with help.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Sed quod ille ad perniciem unius hominis fecit, Christus ad salutem omnium inflexit, ut dicit Augustinus in glossa.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">But because that man worked for the destruction of one man, Christ altered this for the salvation of all, as Augustine says in the gloss.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Hic autem psalmus habet tres partes. Primo ponitur oratio. Secundo exauditio, ibi, <em>Dominus judicat</em>. Tertio gratiarum actio, <em>Confitebor Domino</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Now this psalm has three sections. First, a prayer is set forth. Second, there is a hearkening to the prayer at <em>May the Lord judge</em>, and third, an act of thanksgiving at <em>I will praise the Lord</em>.&#8221;</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Circa primum duo facit. Primo orat ut liberaretur ab hostibus. Secundo, ut hostes deprimantur, <em>Exurge Domine in ira tua</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">About the first he does two things. First he prays that he would be set free from his enemies. Second, that his enemies would be weighed down, <em>Arise, Lord, in your anger</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Circa primum duo facit. Primo petit misericordiam. Secundo allegat suam innocentiam: <em>Domine Deus meus si feci istud.</em></span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">About the first he does two things. First he asks for mercy. Second, he recounts his own innocence, <em>Lord, my God, if I have done this</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Circa primum tria facit. Primo praemittit orantis affectionem. Secundo proponit petitionem: <em>Salvum me fac</em>. Tertio petitionis rationem, <em>Ne quando rapiat</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">About the first he does three things. First, he presents the desire of the one praying. Second, he relates his petition, <em>Save me</em>. Third he gives the reason for the petition, <em>Lest when he seize me.</em></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Affectus orationis est ut speret in Domino: <em>Eccl. 2: Quia nullus speravit in Domino, et confusus est</em>: et ideo dicit, <em>In te speravi</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">The longing of his prayer is that he may hope in the Lord, as in <em>Ecclesiasticus 2</em> [Sir. 2:11b], <em>Because no one has hoped in the Lord and has been ashamed</em>: and so he says, <em>In you I have hoped</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Petitio est duplex; petit enim salvari et liberari, secundum Dionysium. Liberari est removeri a malo; salvari conservari in bonis. Sic ergo petit quod salvetur a corruptione hostium, et liberetur ab eis. Et potest intelligi de corporalibus hostibus, et de spiritualibus: quasi dicat: salvum me fac ab hostibus, et a tentationibus: <em>Psal. 21: Salva me ex ore leonis</em>. Idem, ibidem, <em>Libera animam meam a malignitate eorum</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">The petition is twofold: for he asks to be saved and to be set free. According to Dionysius, to be set free is to be removed from evil; to be saved is to be preserved for good things. In this manner he asks, therefore, that he be saved from the corruption of his enemies, and to be set free from them. And this can be understood concerning bodily enemies, and concerning spiritual enemies. It is as if he were saying, Save me from my enemies, and from temptations; as in <em>Psalm 21</em> [22:21] <em>Save me from the mouth of the lion</em>. Again, in the same place, <em>Set my soul free from their wickedness</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left">Ponit petitionis rationem cum dicit, <em>nequando rapiat</em>, etc.: quasi dicat: nisi subvenias mihi, devorabit me Absalon, sicut leo: <em>2 Reg. 15: Surgite fugiamus: neque erit nobis refugium a facie Absalonis. </em>Et supra dicit in plurali, <em>Ab omnibus persequentibus</em>: hic in singulari: <em>Ne quando rapiat ut leo</em>, quia omnes sub uno capite comprehenduntur: spirituales sub uno diabolo: corporales sub Absalone. De primo <em>1 Petri 5: Adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens</em> etc. <em>Psal. 9. Insidiatur in abscondito quasi leo</em> etc. <em>Rapiat</em> quasi subito, <em>et velociter</em>: <em>Joa. 10: Lupus rapit</em>: quia diabolus insidiose facit. Et hoc faciet, <em>Dum non est qui redimat</em> etc. Redimitur quis, dum liberatur a malo: et hoc refertur ad liberationem a poena: <em>Osee 13: De morte redimam eos</em>. <em>Neque qui salvum faciat,</em> per liberationem a culpa: <em>Matth. 1</em>: <em>Ipse salvum faciet populum suum a peccatis eorum</em>. Hieronymus: ne forte rapiat ut leo animam meam, et laceret; et non sit qui eripiat.</td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">He gives the reason for the petition when he says, <em>Lest when he seize</em> etc., as if he were saying, Unless you come to my aid, Absalom, like a lion, will devour me: <em>2 Kings 15</em> [2 Samuel 15:14], <em>Arise, let us flee, for there will be no refuge for us from the face of Absalom.</em> And above he speaks in the plural<em>, from all those who persecute me</em>; here, in the singular, <em>Lest when he seize me like a lion</em>, because under one heading all persecutors are understood: spiritual under one, the devil; bodily under Absalom. Concerning the first:<em>1 Peter 5</em> [5:8] <em>Our adversary the devil like a roaring lion</em> etc. Psalm 9 [10:9] <em>He lies in wait in secret like a lion</em> etc. <em>He seizes</em> as if suddenly, <em>And quickly</em>: <em>John 10</em> [10:12] <em>the wolf seizes</em>: because the devil does this deceitfully. And he does this, <em>while there is no one who redeems</em> etc. One is redeemed when one is set free from evil: and this refers to being set free from penalty, as in <em>Hosea 13</em> [13:14] <em>From death I will redeem them</em>. <em>Nor one who saves</em>, through being set free from guilt; as in <em>Matthew 1</em> [1:21] <em>He saves his people from sin</em>. Jerome says: <em>Lest he strongly seize my soul like a lion, and tear it: and there is not one who rescues</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left">Deinde allegat suam innocentiam: <em>Domine Deus meus, si feci istud</em>. Et hoc potest intelligi dupliciter: vel per modum juramenti, vel praenuntiationis. si per modum juramenti, sic sciendum est quod duplex est juramentum, scilicet per contestationem, sicut ad <em>Rom. 1: Testis est mihi Deus cui servio in spiritu meo</em> etc. Et per execrationem, ut cum dicitur, <em>si ita feci sic contingat mihi</em>; <em>Job 31: Si gavisus sum ad ruinam illius qui me oderat</em> etc. <em>2 Cor. 1: Ego testem Deum invoco in animam meam</em>: quasi dicat, si non sum innocens rapiat me. Vel potest intelligi per modum praenuntiationis; quasi dicat, si ego sum in istis defectibus, haec erit poena mea, <em>decidam</em> etc.</td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Then he recounts his innocence, <em>Lord, my God, if I have done this</em>. And this can be understood in two ways: either in the manner of an oath, or a prediction. If in the manner of an oath, then it must be understood that the oath is twofold, namely in being called as a witness, as in<em> Romans 1</em> [1:9] <em>God is my witness whom I serve in my spirit</em> etc. and in a curse, as when he says, <em>If I have done this, then let it happen to me</em>: Job 31 [31:29]<em> If I have rejoiced over the destruction of one who hates me</em> etc. 2 Corinthians 1 [1:23] <em>I call upon God as my witness in my spirit</em>. It is as if he were saying, If I am not innocent, seize me. Or it can be understood in the manner of a prediction; as if he were saying, If I have such defects, this will be my punishment<em>, Let me be cut off</em> etc.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left">Et secundum hoc excludit primo a se culpam, <em>Si feci istud</em>, etc. Secundo determinat sibi poenam, <em>Decidam</em> etc. Excludit autem a se culpam, primo in generali, cum dicit, <em>Domine Deus meus, si feci istud</em>. Quid <em>istud</em>? Peccatum, scilicet superbiae secundum glossam, quod est quasi universale peccatum: <em>Eccl. 10: Initium omnis peccati superbia</em>. Vel aliter; <em>Istud</em>, quia quando quis patitur tribulationem aliquam ex culpa sua, dicitur ei, tu fecisti tibi istud; quasi dicat; tu es in causa ut hoc fiat. Et sic dicit: <em>Si feci istud</em>, ego huic persecutioni causam dedi: <em>2 Reg. 8: Faciebat David judicium et justitiam cum populo suo. Mich. 7: Iram Domini portabo: quia peccavi ei</em> etc. Secundo, cum dicit, <em>Si est iniquitas</em> etc. excludit culpam in speciali; ubi tria facit: nam primo dicit quod nulli fecit injuriam; et ideo dicit, <em>Si est iniquitas: Job 51: Si iniquitatem quae est in manu</em> etc. <em>1 Reg. 24</em>: <em>Animadverte et vide, quod non est in manu mea malum neque iniquitas</em>. Unde cum homo nulli facit injuriam, injustum videtur quod affligatur.</td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">And according to this he first excludes guilt from himself<em>, If I have done this</em>, etc. Second, he determines a penalty for himself, <em>Let me be cut off</em> etc. But he excludes himself from guilt, first in general when he says, <em>Lord my God if I have done this</em>. What is the <em>this</em>? It is the sin, namely, of pride according to the gloss, because it is, so to speak, the universal sin: <em>Ecclesiasticus 10</em> [Sir. 10:15] <em>The beginning of all sin is pride</em>. Or, otherwise, the <em>this</em>, occurs when someone suffers some tribulation out of their own fault, it is said to him, you have done this to yourself: as if he were saying, you are the cause that has made this happen. And thus he says, <em>If I have done this</em>, I have given the cause for this persecution: 2 Kings 8 [2 Samuel 8:15] <em>David used to give judgement and justice among his people</em>: Micah 7 [7:9] <em>I will bear the anger of the Lord: because I have sinned against him</em> etc. Secondly, when he says, <em>If there is iniquity</em> etc. he excludes guilt in particular; here he does three things: for first he says that he has injured no one and so he says, <em>If there is iniquity</em>: <em>Job 41</em> [11:14?]: <em>If there is sin which is in my hand</em> etc.. <em>1 Kings 24</em> [1 Samuel 24:12] <em>Turn and look, because there is neither evil nor iniquity in my hand</em>. Wherefore, when a man has injured no one, it seems unjust that he be afflicted.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left">Secundo quidem remisit offensam; et ideo dicit, <em>Si reddidi</em> etc. Et hoc <em>1 Reg. 24: Pepercit tibi oculus meus. Dixi enim: non extendam manum meam in Dominum meum: quia Christus Domini est. Levit. 19: Ne quaeras ultionem: nec memoreris injurias civium tuorum</em>.</td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Second, he also forgives the offense, and therefore he says, <em>If I have returned</em> etc. And on this there is <em>1 Kings 24</em> [I Samuel 24:11] <em>My eye has pitied you. Then he said, I will not put forth my hand against my lord because he is the anointed of the Lord</em>. <em>Leviticus 19</em> [19:18<em>] Do not seek revenge nor remember the wrongs of your countrymen.</em></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left">Tertio, quod inimicis benefecit: quod est tertium bonum. Unde littera Hieronymi habet, <em>Dimisi hostes meos vacuos. Rom. 12: Noli vinci a malo, sed vince etc. Prov. 25: Si esurierit inimicus tuus</em> etc. <em>Matth. 5: Benefacite eis qui oderunt vos. 4 Reg. 6</em>: <em>Regi Samariae mandavit Elisaeus ut apponeret cibos exercitui regis Syriae, qui venerat ad capiendum eum. Appositaque est eis ciborum magna praeparatio.</em></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Third, he blessed his enemies, which is the third good. In this place Jerome has the words, <em>I sent away his enemies empty</em>: <em>Romans 12</em> [12:21] <em>Do not be conquered by evil, but conquer</em> etc; Proverbs 25 [25:21] <em>If your enemy hungers</em> etc; Matthew 5 [5:44] <em>Bless those who hate you</em>; <em>4 Kings 9</em> [2 Kings 6:22-23?]<em>, Elisha commanded the king of Samaria to put a meal before the army of the king of Syria, who had come to capture him. And a great preparation of food was laid before them.</em></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><strong>b.</strong> Consequenter cum dicit, <em>Decidam</em>. Determinat sibi poenam quae sequitur: quasi dicat: si ista non sunt vera quae dico, fiant mihi ista. Et primo ponit detrimentum pecuniae. Secundo personae. Tertio gloriae.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">b. These things are all pursuant to his saying, <em>Let me be cut off</em>. He determines for himself a punishment which follows, as if he were saying, If these things are not true which I am saying, then may these things happen to me. And first he sets down the loss of money; second of the person; third of honor.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Dicit ergo quantum ad primum: hoc malum accidat mihi, scilicet quod <em>Decidam merito</em>, idest juste <em>Ab inimicis</em>, idest auferantur mihi bona. <em>Job 31: Si adhaesit membris meis macula, seram, et alius comedat</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Therefore he says concerning the first: Let this evil happen to me, namely that<em> I am cut down deservedly</em>, that is justly, <em>by my enemies</em>, that is, let them take away my possessions, as in <em>Job 31</em> [31:7-8] <em>If sin clings to my members, then may I sow and another eat.</em></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Quoad personam tria ponit quae homo patitur in se. Primo persecutionem. Secundo captivitatem. Tertio mortem. Quantum ad primum dicit, <em>Persequatur</em>. Quantum ad secundum, <em>Comprehendat</em>. Quantum ad tertium, et <em>Conculcet</em>, vel occidendo, vel totaliter me prosternat.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Regarding the person he sets down three things which a man suffers in himself: First, persecution; second, captivity; third, death. Concerning the first he says, <em>Let them pursue me.</em> Concerning the second he says, <em>Let them seize me.</em> Concerning the third, <em>And let them trample</em>, either by killing or throwing me to the ground altogether.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Quantum ad gloriam subjungit, <em>Et gloriam meam</em> etc. Ac si diceret, quicquid sit illud in quo glorior, redigatur in pulverem et dispergatur. Mystice: inimicus diabolus persequens tentando: <em>Thren. 4: Velociores fuerunt persecutores </em>etc. <em>Comprehendat</em>, per consensum peccati: <em>Thren. 1: Omnes persecutores ejus apprehenderunt eam inter angustias. Conculcet</em> per consuetudinem et contemptum: <em>Isa. 51: Incurvare ut transeamus</em>. Gloria hominis duplex est: naturalis scilicet et spiritualis. De prima <em>1 Cor. 11: Vir non debet</em>, idest mens, <em>Velare caput suum quia gloria et imago Dei est</em>. De secunda <em>2 Cor. 1: Gloria nostra haec est testimonium conscientiae nostrae</em>. Gloriam ergo hominis deducit diabolus in pulverem, quia imago Dei deturpatur, quia maculatur: <em>1 Tim. 4: Cauteriatam habentes conscientiam: Ps. 72: Domine in civitate tua, imaginem ipsorum ad nihilum rediges.</em></span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Concerning his honor he adds, <em>And my honor</em> etc. But if he were saying, Whatever there may be in which I take honor, let it be reduced to dust and scattered. In a mystical sense, our enemy the devil persecutes by tempting: <em>Lamentations 4</em> [4:19] <em>Swifter were our pursuers</em> etc. <em>Let him seize me</em>, through consent to sin: as in <em>Lamentations 1</em> [1:3] <em>All her persecutors seized her in the midst of her trials</em>. <em>Let him trample</em>, through custom and scorn; as in Isaiah 61 [51:23] <em>Bow down in order that we may walk over you</em>. The honor of man is twofold, that is, natural and spiritual. Concerning the first, <em>I Corinthians</em> 11 [11:7] <em>A man</em>, that is, the mind, <em>should not cover his head: because it is the glory and image of God.</em> Concerning the second, <em>2 Corinthians</em> 1 [1:12] <em>Our honor is this, the testimony of our conscience</em>. For the devil drags down the honor of man into the dust so that the image of God is defiled, so that it is stained: <em>I Timothy 4</em> [4:2] <em>Having a seared conscience</em>: <em>Psalm 72</em> [73:20] <em>Lord, in your city their image is brought to nothing.</em></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><strong>c. </strong>Supra proposuit orationem pro se, petens liberari et salvari; hic petit contra inimicos: ubi duo facit. Primo petit eorum punitionem. Secundo punitionis fructum, ibi, <em>Et exaltare</em>. Legamus primo litteram secundum historiam, sicut potuit competere David. <em>Exurge</em>, duobus generibus hominum dicitur: dormienti et jacenti. Deus autem quando peccata non punit, dormire videtur, quasi non haberet prudentiae vigilantiam: <em>Ps. 43: Exurge, quare obdormis domine?</em> Item quando non punit, videtur impotens jacere; sed tunc surgere videtur, quando potestatem manifestat adversarios puniendo: <em>Isa. 26: Exaltetur manus tua, ut non videant, videant et confundantur zelantes populi, et ignis hereditatem tuam devoret.</em></span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">c. Previously he offered a prayer for himself, asking to be set free and saved; here he prays against his enemies: in this place he does two things. First, he prays for their punishment. Second, for the fruit of punishment, where it says, <em>And be lifted up</em>. We should read this first literally according to the history, as if it could apply to David. <em>Rise up</em> is said of two kinds of men, those sleeping, and those lying down. For when God does not punish sins, it seems that he sleeps, as if he did not have the vigilance of prudence; as in <em>Psalm 43</em> [44:24] <em>Awake, Lord! Why do you sleep? </em>Again, when he does not punish, it seems that he, being powerless, is lying down; but then it seems that he rises up when he manifests power by punishing his adversaries; as in <em>Isaiah 26</em> [26:11] <em>Your hand is lifted up, but they did not see it; let them see your zeal for your people and be ashamed, and may fire devour your inheritance</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><em>In ira</em> dicit, idest in punitione, quae est irae effectus. Fructum autem punitionis ponit triplicem. Unum ex parte Dei, ut Deus exaltetur, non in se, sed in opinione hominum, quia per hoc reputatur altus et potens: et ideo dicit, <em>Exaltare</em>; quasi dicat: deprime inimicos meos, et in hoc altus apparebis. <em>Eccl. 36: Sicut in conspectu illorum magnificatus est in nobis, ita in conspectu nostro</em> etc. Et dicit, <em>In finibus</em>, ut totaliter deprimat, et nihil remaneat invadendo fines eorum. Hieronymus habet, <em>Elevare indignans super hostes</em>; quasi dicat, irascere, et in hoc <em>elevare</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">It says<em>, In anger</em>, that is, in punishment, which is the effect of anger. And the fruit of punishment he sets forth in three ways. One is on the part of God, that God may be exalted, not in himself, but in the opinion of men, because through this he is considered exalted and powerful; and therefore he says, <em>Be exalted</em>. It is as if he were saying, Afflict my enemies, and in this you will appear exalted: <em>Ecclesiasticus 37</em> [Sir. 36:3] <em>As in their sight he is glorified in us, so in our sight</em> etc. And he says, <em>on my borders</em>, so that he may be utterly afflicted, and so that nothing will remain to invade their borders. Jerome has, <em>Arise, indignant, over my enemies</em>; as if he were saying, Be angry, and in this <em>arise</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Alius fructus est ex parte David: nam <em>1 Reg. 13</em>, legitur: <em>Invenit Dominus virum secundum cor suum, cui praecepit ut esset dux super populum suum</em>: et ipse David de se dicit <em>2 Reg. 6: Praecepit mihi Dominus, ut sim dux</em>, etc. Hoc ergo praeceptum videbatur evacuari David depresso: et ideo dicit: <em>Exurge in praecepto quod mandasti</em>, scilicet sim dux in regno: et ideo Hieronymus habet, <em>Exurge ad me in judicium quod mandasti</em>. </span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Another fruit is on the part of David: for in 1 Kings 13 [13:14] is read, <em>The Lord found a man after his own heart, whom he commanded that he might be a leader over his people</em>: and David himself says concerning himself in 2 Kings 6 [6:21] <em>The Lord commanded me that I might be the leader</em>. Therefore, this commandment  seemed to be voided when David was weighed down: and for this reason he says, <em>Arise in the commandment which you have ordered</em>, that is, that I may be the leader in the kingdom: and so Jerome has, <em>Arise for me in the judgment which you have ordered</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Alius fructus est ex parte populi. In veteri lege ordinabatur per homines de aliis principibus populi; sed de summo principe solum dispensabatur per Deum: <em>Num. 27: Provideat Dominus Deus spirituum omnis carnis hominem</em> etc. <em>Deut. 17: Cum intraveris terram quam Dominus Deus tuus dabit tibi, et possederis eam, habitaverisque in illa, et dixeris, constituam super me regem sicut habent omnes per circuitum nationes, illum constitues principem quem Dominus tuus elegerit</em>. Ergo populus in magno principatu debebat sequi divinam ordinationem: et ideo subdit: <em>Et synagoga populorum circumdabit te</em>, idest sequetur tuam<em> </em>ordinationem, ut revertatur in me: <em>Et propter hoc in altum regredere</em>, idest apparebit magnificentia tua; quasi dicat: non solum propter vindictam, sed ut homines revertantur ad me. Sed prout refertur ad Christum, petit incarnationis mysterium: in quo duplex est fructus.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Another fruit is on the part of the people. In the old law it was ordained by men concerning the other rulers of the people; but the highest office are assigned by God alone; as it says in <em>Numbers 17</em> [27:16] <em>May the Lord, the God of the spirits of all flesh, provide a man</em> etc. <em>Deuteronomy 17</em> [17:14] <em>When you have entered into the land which the Lord, your God, will give you, and have occupied it and dwelt in it, and you have said, I will set up a king over me like all the nations round about have, you shall set that man as your ruler whom the Lord, your God, chooses</em>. Therefore, people in great authority ought to follow the divine decree: and for this reason he put down: <em>And the gathering of the peoples will surround you</em>, that is it follows your decree, as it is revealed in me: <em>And because of this you returned on high</em>, that is your magnificence will appear; It is as if he is saying, not only for punishment, but so that men may return to me, but in so far as this refers to Christ, he asks about mystery of the incarnation: in which there is a twofold fruit.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Primus depressio daemonum, et conversio hominum, <em>Exurge Domine</em>. quantum ad primum dicit, <em>Exurge</em>, idest appare in mundo per incarnationem, et hoc <em>In ira tua</em>, idest ut punias daemones: <em>Joan. 12: Nunc judicium est mundi</em> etc. <em>Marc. 1: Quid nobis et tibi Jesu Nazarene? Venisti ante tempus perdere nos. Et exaltare in finibus inimicorum</em>, auferendo eorum possessionem: <em>Luc. 11: Cum fortis armatus custodit atrium suum, in pace sunt omnia quae possidet. Si autem fortior illo supervenerit, et vicerit eum, universa arma ejus auferet, in quibus confidebat, et spolia ejus distribuet</em>: et <em>Matth. 12: Quomodo potest quisquam intrare domum fortis, et vasa ejus diripere, nisi prius alligaverit fortem, et tunc domum ejus diripiet?</em> Vel contra Judaeos, ut sit petitio ecclesiae gentium contra eos.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">The first is the oppression of demons and the conversion of men, <em>Arise, Lord</em>. So far as concerns the first he says, <em>Arise</em>, that is, appear in the world through the incarnation, and this, <em>in your anger</em>, that is so that you punish the demons: John 12 [12:31] <em>Now is the judgment of this world </em>etc<em>. Mark 1</em> [1:24]<em> What have you to do with us, Jesus of Nazareth? You have come before the time to persecute us. And to be raised up on the borders of my enemies</em>, by taking over their possessions; as in <em>Luke 11</em> [11:22-23] <em>If a strong man, armed, guards his court, all the things which he possesses are in peace. But if another, more strong, comes upon him, and overcomes him, and takes away all his weapons, in which he trusted, he distributes the spoil</em>. And in <em>Matthew 12</em> [12:29] <em>How can anyone enter the house of a strong man, and plunder his goods, unless he first bind the strong man, and then plunder his house?</em> Or against the Jews, that the prayer of the church of the gentiles may be against them.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Et dicit, <em>Exaltare in finibus inimicorum</em>: alia non mutantur. Illud quod exaltatum homini apparet, ex hoc occultatur: ut puta quando nimis in altum exaltatur. Sicut ergo quod latet in profundo si exaltetur apparet: <em>Job 28: Profunda fluvii scrutatus est, et abscondita producit in lucem</em>: sic ait, <em>Exaltare</em>, idest manifestare: et sicut quod nimis exaltatur occultatur; unde <em>Act. 1: Elevatus est, et nubes suscepit eum ab oculis eorum</em>, sic <em>Exaltare</em>, ut efficiaris Judaeis occultus: ut te non cognoscant, et sic crucifigant, et redimantur.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">And he says, <em>to be exalted on the borders of my enemies</em>: the others do not change. That which appears exalted to a person, for that reason is hidden from him: So, the example is when something is raised too high in the heights. Therefore, just as what is concealed in the deep, if it is raised up, appears: <em>Job 28</em> [28:11] <em>He probed the depth of the river, and brought forth the hidden things into the light</em>. So he said, <em>be exalted</em>, that is, be manifested: and just as when one is raised up exceedingly, he is hidden, wherefore <em>Acts 1</em> [1:9] says, <em>He was raised up and a cloud took him from their sight</em>, thus <em>be exalted</em>, so that you may be made hidden to the Jews: so they do not recognize you, and thus they crucify you, and they will be redeemed.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Quantum ad secundum dicit, <em>Exurge Domine Deus in praecepto</em>, pro conversione hominum. Ubi primo ponitur motivum conversionis. Secundo perfectio. Tertio punitio.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Concerning the second point he says, <em>Arise Lord God in the instruction</em>, for the conversion of men. In this place he first sets forth the motive for conversion. Second the completion. Third punishment.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Dicit ergo, <em>In praecepto</em>, scilicet mansuetudinis et humilitatis: quod mandasti: <em>Matth. 11: Discite a me, quia mitis sum et humilis corde</em>. <em>Exurge</em> ergo in hoc <em>praecepto</em>, idest appare humilis altus existens; quasi dicat: ita humilitatem accipias ut altitudinem non deseras: vel exurge a mortuis, et sic <em>Synagoga populorum circumdabit te</em>, congregatio scilicet beatorum qui remunerabuntur, et malorum qui punientur. <em>Cant. 11: Oleum effusum nomen tuum</em> etc. <em>Isa. 2: Praeparabitur mons domus Domini in vertice montium, et elevabitur super colles, et fluent ad eum omnes gentes</em>. Et <em>6 Cap.: Leva oculos tuos in circuitu: omnes isti qui congregati sunt venerunt tibi.</em> Et <em>Propter hanc in altum regredere</em>, scilicet ut hanc synagogam perficias, credentium scilicet congregationem: <em>Ephes. 4: Ascendens in altum captivam duxit captivitatem</em> etc. <em>Mich. 2: Ascendit pandens iter ante eos</em>. Vel <em>In altum</em>, absconderis ab oculis judaeorum, etc. <em>Synagoga populorum circumdabit te,</em> contemnendo et persequendo: in quo maxime punientur.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Therefore he says, <em>In the instruction</em>, that is to say, of meekness and humility: which you have ordered: <em>Matthew 11</em> [11:29] <em>Learn from me, because I am meek and humble in heart</em>. <em>Arise</em> therefore in this <em>instruction</em>, that is, to appear humble while standing out on high. It is as if he were saying, thus will you receive humiliation so that you do not abandon the height: or <em>arise</em> from death, and thus <em>the congregation of the peoples will surround you</em>, the congregation, that is to say, of the blessed who will be rewarded and of the evil who will be punished: <em>Song of Solomon 11</em> [1:2] <em>Like oil poured out is your name etc.</em> <em>Isaiah 2</em> [2:2] <em>The mountain of the house of the Lord will be prepared in the highest mountain, and raised above the hills, and all the nations will flow to it</em>. And <em>Chapter</em> <em>6</em> [49:18] <em>Lift up your eyes round about: all who have gathered have come to you</em>: and <em>because of this return on high</em>, that is to say, that you may perfect this assembly, namely the congregation of believers: <em>Ephesians 4</em> [4:] <em>And going up on high he led captivity captive</em> etc. <em>Micah 2</em> [2:13] <em>He goes up, opening the way before them</em>. Or, <em>on high</em>, you will be hidden from the eyes of the Jews, etc. <em>The gathering of the peoples will surround you</em>, to despising and persecuting: in which they will be greatly punished.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><strong>d.</strong> Secunda pars est istius psalmi, in qua agitur de exauditione petitionis. Et quia exauditio petitionis fit judicio Dei, ideo introducitur divinum judicium. </span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">d. This is the second part of this Psalm, in which the hearkening to the prayer is treated. And since the hearkening to his prayer is in the judgment of God happen, divine judgment is therefore introduced.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Et primo praemittit ipsum. Secundo agit de dilatione ejus, <em>Deus judex justus fortis et patiens, numquid irascetur per singulos dies</em>. Circa primum tria facit. Praemittitur enim primo judicium. Secundo ejus modum, <em>Judica me Domine</em> etc. Tertio judicis idoneitatem, <em>Scrutans corda et renes Deus</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">And first he presents him. Second he discusses his delay, <em>God is a righteous judge, strong and patient. Is he not angry throughout each day?</em> Concerning the first, he does three things: first he presents the judgment; second, its method at <em>Judge me, Lord</em>, etc; third, the fitness of the judgment, at <em>the one examining the heart and inner being</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Dicit ergo, habeo inimicos persequentes: et peto divino auxilio liberari. Et de hoc confido. Quia <em>Dominus judicat populos</em>: <em>judicat enim orbem terrae in aequitate, et populos in veritate sua</em>: <em>Ps. 96. Isa. 3: Stat ad judicandum Dominus, et stat ad judicandos populos.</em> Et nota quod postquam dixit, <em>Propter hanc in altum</em>, subjungit de judicio: quia post ascensionem revertetur ad judicandum: <em>Act. 1: Quemadmodum vidistis eum ascendentem in caelum, ita veniet ad judicandum</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Therefore he says, I have enemies who persecute me: and I pray to be set free by divine help. And I hope in this. For <em>the Lord judges the peoples: indeed he judges the world with equality, and the peoples in his truth, Psalm 96</em> [95:13 LXX; 96:13]. <em>Isaiah 3</em> [3:13] <em>The Lord stands up to judge, and stands to judge the peoples.</em> And note what he said afterward, <em>On account of this on high</em>, he adds concerning judgment: because after the ascension he returns to judge: <em>Acts 1</em> [1:11] <em>In the same way you saw him ascend into heaven, even so he will come to judge</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Modus judicii ponitur in forma orationis, quia orando ostendit quid fiet in judicio, dicens, <em>Judica me</em>. Et primo ponit bonorum retributionem. Secundo malorum punitionem, <em>Consumetur</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">The manner of judgment is put in the form of a prayer: because by praying he shows what will happen in judgment, saying, <em>Judge me</em>. And first he sets down the repayment of the good and second the punishment of the evil, where it says <em>Let it be consumed</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">In judicio duo retribuuntur: quia bonis bona, et malis mala. Qui ergo bonus est, et qui caret malis, habebit abundantiam bonorum, et sublationem malorum: <em>Prov. 1: Qui me audierit, abundantia perfruetur, timore malorum sublato</em> etc. Et ideo quantum ad primum dicit, <em>Judica me secundum justitiam meam</em>, scilicet quam dedisti mihi, secundum quod sum justus: et haec justitia est, ut mihi retribuantur bona: <em>Matth. 5: Beati qui esuriunt et sitiunt justitiam, quoniam</em> etc.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">In judgment, two things are repaid: because good [is repaid] to the good, and evil to the evil. He who is good, and who is devoid of evil, will have an abundance of good things, and removal of evil things; as in <em>Proverbs 1</em> [1:33] <em>He who shall have heard me shall enjoy an abundance, the fear of evil things having been removed</em>. And for this reason he says this concerning the first, <em>Judge me according to my righteousness</em>, just as you have given it to me, according to which I am righteous: and this justification is that good things are repaid to me: Matthew 5 [5:6] <em>Blessed are those who hunger and thirst for righteousness: for it</em> etc.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Quantum ad secundum dicit: <em>Secundum innocentiam meam</em>: et haec justitia est ut nihil mali patiatur: <em>Job 22: Salvabitur innocens: salvabitur autem in munditia manuum suarum</em>. Et nota, quod petit hoc judicium secundum justitiam. Supra dicit in poenitentiali psalmo secundum misericordiam, nullum meritum commemorans: nunc autem quia jam justificatus fecerat aliqua bona, quibus debebatur praemium, petit judicari secundum justitiam. Quod ait, <em>Super me</em>, designat quia justitia hominis et innocentia non sunt ab homine, sed a Deo.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Concerning the second he says, <em>According to my integrity</em>, and this justice is that he will suffer nothing evil; as in <em>Job 22</em> [22:30] <em>The innocent will be saved, but he will be saved through the cleanness of his own hands</em>. And note that he asks for this judgment according to justice. Previously he said, in the Penitential Psalm [Psalm 6], according to mercy, remembering no merit: now, however, since he is already justified, he has done some good things, for which he is owed a reward, he asks to be judged according to justice. When he said, <em>Upon me</em>, he signifies that the justice and innocence of man are not from man, but from God.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Contra hoc quod petit, ut sibi sint bona, et mali nihil patiatur, videtur aliquando bonum esse et utile opprimi a malis, et etiam ultra boni habent mala in mundo isto, et mali bona: <em>Luc. 16: Recordare quia recepisti bona in vita tua</em> etc. Et ratio hujus assignatur. Consumetur, idest ad finem deveniet: nequitia peccatorum: <em>Apoc. ult.: Qui in sordibus est, sordescat adhuc</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Against that which he asks for, that there be good things for him, and that he suffer nothing evil, it seems that at times the good is usefully to be afflicted by evil, and indeed beyond this the good have evil in this world, and the evil good; as it says in <em>Luke 16</em> [16:25] <em>Remember that you have received good in your life</em> etc. And the reason for this is assigned. <em>Let it be consumed</em>, that is let it reach its end: The malice of sinners: <em>Revelation, the last chapter</em>, [22:11] <em>He who is in filth, let him be filthy still</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Nota quod quandoque Deus differt poenam ut praedestinati convertantur: <em>Isa. 30: Propterea expectat vos Deus, ut misereatur vestri</em>. Unde tunc. <em>Consumetur nequitia peccatorum</em>, idest deficiet. Quandoque ut mali malitiam suam amplius manifestent, et judicia Dei appareant justa: et tunc, <em>Consumetur</em>, idest perficietur, <em>Nequitia peccatorum</em>, ut justior appareat vindicta: propter quod dicit <em>Gen. 15: Scito praenoscens quod peregrinum futurum sit semen tuum, etc. Usque necdum completae sunt iniquitates amorrhaeorum</em> etc. <em>Act. 7: Et non dedit ei hereditatem in ea nec passum pedis</em> etc. Usque dixit Dominus. Sic ait, <em>Consumetur</em>; quasi dicat: faciant quidquid possunt, quia tandem <em>Consumetur nequitia ipsorum peccatorum</em>. Sed numquid mali gravabunt bonos? Non: quia <em>Deus diriget justos</em>. Unde, <em>Diriges justum</em>, <em>Prover. 2: Simplicitas justorum dirigit eos.</em></span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Note that sometimes God delays punishment so that those predestined may be converted; as it says in <em>Isaiah 30</em> [30:18] <em>For God is waiting for you, that he may show you mercy</em>. Thus, at that time, <em>Let the malice of sinners be consumed</em>, that is, let it cease. At other times, so that the evil may more fully evidence their malice, and the judgments of God appear just: and at that time, <em>Let it be consumed</em>, that is let it be brought to an end, <em>The malice of sinners</em>, that punishment may appear more just, on account of which he says in Genesis 15 [15:13-16] <em>Know with certainty that your seed will be an alien</em>, etc. <em>until when the iniquities of the Amorites are complete</em> etc. <em>Acts 7</em> [7:5] <em>And he did not give him an inheritance in it, not even a foot&#8217;s length</em> etc. so far the Lord has spoken. Thus he said, <em>Let it be consumed</em>; as if he were saying, Let them do whatsoever they are able, because in the end, <em>Let the malice of sinners be consumed</em>. But will the evil oppress the good? No. Because <em>God guides those who are just</em>. Wherefore [it says], <em>He guides the just</em>, <em>Proverbs 2</em> [11:3] <em>The simplicity of the just guides them</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><strong>e.</strong> Deinde cum addit, <em>Scrutans</em>, ostendit judicis idoneitatem. Et primo ponit idoneitatem judicis. Secundo confidentiam de eo conceptam, ibi, <em>Justum adjutorium meum.</em></span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">e. Then, when he adds, <em>The one examining</em>, he shows the fitness of the judge. And first he sets down the fitness of the judge; second, the confidence received from him is understood, where it says, <em>Just assistance is mine</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Duo autem requiruntur ad idoneitatem judicis: scilicet ut sit sapiens, et ut sit justus. Haec autem sunt in Deo: et ideo judex est idoneus: <em>Prov. 20: Rex qui sedet in solio judicii, dissipat omne malum intuitu suo</em>. Est enim sapientissimus, omnia cognoscens, etiam interiora: <em>Heb. 4: Omnia nuda et aperta sunt oculis ejus</em>. Est etiam justissimus: <em>Hier. 2: Tu autem Domine sabaoth, qui judicas juste</em> etc. Et ideo dicit, <em>Scrutans corda</em>. Hieronymus habet sic, <em>Probator cordis et renum, Deus justus</em>: et post sequitur alius versus: <em>Clypeus meus in Deo</em>. Ubi littera nostra habet, <em>Justum adjutorium</em> etc.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Now there are two things required for the fitness of a judge, namely that he be wise and that he be just. These things, however, are in God: and therefore it is fitting that he is judge: <em>Proverbs 20</em> [20:8] <em>A king seated on the throne of judgment dispels all evil with his glance</em>. For he is the wisest, knowing all things, even those things which are within: <em>Hebrews 4</em> [4:13] <em>Everything is naked and exposed to his eyes</em>. And he is the most just: <em>Jeremiah 2</em> [11:20] <em>But you, Lord of Hosts, who judge justly</em> etc. And therefore he says, <em>Examining the heart</em>. Jerome has thus, <em>The examiner of the heart and inner being, God is just</em>, and afterward follows the other verse: <em>My shield is in God</em>. In that place our version has, <em>Just assistance</em> etc.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Dicit ergo, <em>Scrutans</em>. Tria sunt in homine: unum apparens, scilicet exterius opus: et duo quae latent, scilicet intentio et delectatio. Haec duo nobis latent, sed Deo patent. Et quia Deo sunt nota, licet nobis occulta, ideo dicit, <em>Scrutans corda</em>, quia novit intentionem, <em>Et renes</em>, idest delectationem, utrum scilicet delecteris in laude Dei vel hominum. Sed quia scrutari est inquirere, inquirere autem est ignorantis, hoc a Deo removet. Et ut ostendat quod Deus evidenter scit; cum dixit, <em>Consumetur</em> etc. convenienter dixit, <em>Scrutans</em>: quia in tribulatione maxime apparet conditio hominum.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Therefore he says, <em>Examining</em>. There are three kinds [of examining] concerning man: one is visible, that is an exterior work: and there are two that are hidden, namely intention and delight. These two are hidden to us, but they lie open to God. And since these things are observed by God, although hidden to us, he thus says, <em>Examining the heart</em>, because he knows the intention: <em>And the inner being</em>, that is the delight, whether, that is to say, you delight in the praise of God or of men. But since to examine is to inquire, and to inquire is of one who does not know, this does not apply to God.&#8221; And in order to show that God manifestly knows, when he said, <em>Let it be consumed</em> etc., suitably he said, <em>Examining</em>: because in tribulation the condition of men is most revealed.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Deinde subinfertur, <em>Justum adjutorium meum a Domino</em> etc. Ubi ponitur fiducia concepta de judice, a quo adjutorium est sperandum. Est enim duplex adjutorium Dei: scilicet misericordiae, et aliud justitiae. Adjutorium quo liberatur a malis et peccatis, est misericordiae: et non est justum, quia non ex meritis. Sed quando quis justificatur, Deus perficit: et hoc est justitiae, quia respondet aliqualiter merito.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Then is added, <em>Just assistance is mine from the Lord</em> etc. he put down trust recieved about the judge, from whom help is to be hoped for. And there is twofold assistance from God, that is to say, of mercy, and of justice. Assistance from one who sets free from evil and sins: this is mercy: and it is not just, because it is not [given] by reason of merit. But when one is justified, God perfects him: and this is of justice, because he responds in some way to merit.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">De primo dicitur <em>Psal. 9: Adjutor in opportunitatibus</em> etc. De secundo <em>Psal. 45: Adjuvabit eam Deus</em> etc. Sed quare? Quia, <em>Salvos facit</em> etc. <em>Prov. 2: Custodiet rectorum salutem. Rectos corde,</em> idest qui intentione tendunt in Deum.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Concerning the first it is said in Psalm 45 [46:2] A<em> Helper in need</em> etc. Concerning the second, Psalm 45 [46:6] <em>God will assist it</em> etc. But why is this? Because, <em>He makes salvation</em> etc., as it says in Proverbs 2 [2:7] <em>He guards the welfare of the upright. The upright in heart</em>, that is, those who bend in intention toward God.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Sed quaerit Cassiodorus. Quare non dicit, qui salvos facit rectos renibus, sed <em>Rectos corde</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">But Cassiodorus asked, Why does he not say, He who saves the upright in the loins, but <em>upright in heart</em>?</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Respondeo. Rectitudo pertinet in ordine ad finem, et ad hoc est intentio: et ideo oportet quod intentio sit recta. In renibus autem est delectatio sensibilis.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">I respond: Uprightness extends to the ordering towards its end, and the intention is towards it, and so it is fitting that the intention be upright. However, in the loins is the delight of the senses.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><strong>f.</strong> Supra praemisit divinum judicium; hic autem agit de dilatione futuri eventus, scilicet poenae. Et primo ostendit causam dilationis. Secundo praeparationem ad vindictam, <em>Nisi conversi</em> etc.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">f. Previously he set forth the divine judgment; but here he treats of the delay of future events, namely of punishment. And first he shows the cause of the delay; second, the preparation for punishment, where it says, <em>Unless you are changed</em> etc.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Proponit autem tres causas, quare Deus potest putari non punire peccatores. Una est eo quod non sit justus, ut auferatur providentia humanorum actuum: <em>Ezech. 9: Iniquitas domus Israel et Juda magna est nimis valde, et repleta est terra sanguinibus, et civitas repleta est aversione. Dicunt enim: dereliquit Dominus terrae, et Dominus non videt: Job 22: Circa cardines caeli perambulat, nec nostra considerat</em>: et hanc excludit a Deo, qui judex est et justus: <em>Is. 32: Ecce in justitia regnabit rex, et princeps in judicio praeerit</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">And he proposes three reasons, why God can be considered not to punish sinners. One is that he is not just, so that providence is removed from human acts; as it says in <em>Ezekiel 9</em> [9:9] <em>The iniquity of the house of Israel and Judah is great beyond measure: the land is full of blood, and the city full of apostasy. For they say, the Lord has forsaken the land, and the Lord does not see</em>: <em>Job 22</em> [22:14] <em>He walks around the hinges of heaven, and does not regard our affairs</em>: and this does not apply to God, who is a judge and is just: <em>Isaiah 32</em> [32:1] <em>Behold, a king will reign in justice, and a prince is petitioned in judgment</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Alia causa est, quia non est potens; sed hoc excludit, quia <em>Deus fortis, Job 9: Si fortitudo quaeritur, robustissimus est</em>. Quae ergo causa? Quia <em>Patiens</em>: et ideo dicit, <em>Numquid irascetur</em> etc.: idest non quolibet die puniet, sed expectat aliquando et dissimulat: <em>Sap. 12: Dissimulans peccata hominum propter poenitentiam: Isa. 30: Expectat vos Deus, ut misereatur vestri. Et 28: Non in perpetuum triturans triturabit.</em> Hieronymus habet, <em>Comminans tota die</em>, scilicet per sacram scripturam.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Another reason is, that he is not powerful; but this does not apply because <em>God is strong</em>, <em>Job 9</em> [9:19] <em>If his bravery is questioned, he is very strong</em>. For what reason then? Because: <em>He is</em> <em>patient</em>. Because on account of this he says, <em>Is he not angry</em> etc., that is he does not punish on just any day, but he waits sometimes and conceals: <em>Wisdom 12</em> [11:23] <em>Concealing the sins of men because of repentance</em>: <em>Isaiah 30</em> [30:18] <em>The Lord waits for you, that he may have mercy on you </em>etc. and 28 [28:28] <em>Not forever will he who threshes thresh</em>. Jerome has, <em>Rebuking the whole day</em>, namely, through Holy Scripture.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><strong>g.</strong> Deinde cum dicit, <em>Nisi</em>, ostendit quod Dominus parat se ad poenam inferendam, etsi differat ex causa: et ponitur haec praeparatio. Primo ex parte Dei punientis. Secundo ex parte hominis puniti sive recipientis, ibi, <em>Ecce parturiit</em>.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">g. Then, when he says, <em>Unless </em>he shows that God prepares himself to inflict punishment, even if he defers for a reason: and this preparation is set down: first, on the part of God as the one punishing; second, on the part of man who is punished or is receiving [punishment], where it says, <em>Behold, he travailed</em>.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Praeparatio ex parte Dei describitur secundum praeparationem hominis contra meritum vel peccatum: quia, <em>Odio sunt Deo impius, et impietas ejus. Sap. 4</em>. Et sicut homo praeparat se gladio contra hostes qui sunt prope, sed arcu contra remotos; ita divina vindicta contra eos qui videntur sibi adhaerere, et possunt videre causam punitionis, dicitur gladius quasi contra propinquos sed arcus contra remotos: et ideo non statim te punit, sed praeparat se ut convertaris. <em>Et nisi conversi fueritis, gladium suum</em> etc., idest vindictam suam: <em>Job 19: Fugite a facie gladii</em>. Ultor enim iniquitatis est gladius etc. <em>Zach. 9: Exibit ut fulgur jaculum ejus</em>: <em>vibrabit</em> ad terrendum, et ad propinquos ut fortius percutiat: quia nisi per comminationes homo convertatur, fortiter percutit. </span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">The preparation on the part of God is described according to the preparation of man against his merit or his sin: because, <em>Hateful to God are the evildoer and his evil deed, Wisdom 4</em> [14:9]. And just as a man prepares or arms himself with a sword against enemies who are nearby, but with a bow against those who are far away, in the same way, divine punishment (against those who see to cling to themselves, and are able to see the reason for the punishment), is called &#8220;a sword&#8221;, as it were, against those who are near, but &#8220;a bow&#8221; against those far away: and for this reason, he does not immediately punish you, but he prepares himself so that you will change. <em>Unless you are changed, he will brandish his sword</em>, that is his vengeance: Job 19 [19:29] <em>Flee from the presence of the sword</em>, for the punisher of iniquity is a sword etc. <em>Zechariah 9</em> [9:14] <em>As lightning shall his arrow go forth</em>. <em>He will brandish</em> in order to terrify, and against those nearby he strikes down even more strongly: because unless through threats a man is changed, he is strongly struck down.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Maximus Valerius: <em>Lento gradu ad vindictam sui procedit divina ira</em>: tarditatemque supplicii gravitate compensat. Hieronymus habet, <em>Gladium suum acuet</em>, idest praeparabit majorem damnationem: <em>Deut. 32: Si acuero ut fulgur gladium meum</em> etc.. <em>Matth. 10: Non enim veni mittere pacem in terram, sed gladium</em> etc. Secundum glossam, <em>Gladius Dei Christus est</em>. Vibratio ergo est comminatio gehennae in quo percutientur impii, sicut eo vindicante: <em>Isa. 27: In die illa visitabit Deus in gladio suo duro</em> etc. Praeparat et se arcu, quasi ad remotos; unde <em>arcum suum</em> etc..</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Valerius Maximus [says] <em>Divine wrath proceeds toward punishment at a slow pace: the tardiness of the aid compensates its seriousness. </em>Jerome has, <em>He sharpens his sword</em>, that is, he will prepare a greater condemnation: <em>Deuteronomy 32</em> [32:41] <em>I will sharpen my sword like lightning</em> etc. <em>Matthew 10</em> [:] <em>For I have not come to send peace into the earth, but a sword</em> etc. According to the gloss, the sword of God is Christ. The brandishing [of the sword] therefore is the threat of hell in which the unrighteous are struck down, just as by the one who avenges: <em>Isaiah 27</em> [27:1] <em>In that day God will punish with his hard sword</em> etc. He prepares for himself a bow, as if against those who are far away; whence <em>his bow</em> etc.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Et primo agit de praeparatione arcus. Secundo sagittarum. <em>Et in eo paravit</em>. Qui parat arcum, primo tendit. Secundo ordinat in manu. </span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">And first he does concerning the preparation of the bow. Secondly, the archer, <em>And in him he has prepared</em>. He who prepares a bow first holds it and second, he arranges it in his hand. </span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Quantum ad primum dicit, <em>Arcum suum</em>, idest divinam vindictam, quasi ex inopinato punientem. Quantum ad secundum dicit, <em>Et paravit illum</em>: <em>Isa. 30: Praeparata est enim ab heri Thophet; a rege praeparata, profunda et dilatata</em>: scilicet ad puniendum. Secundo agit de praeparatione sagittarum <em>Et in eo</em> etc.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Concerning the first he says, <em>His bow</em>, that is, divine punishment, like one punishing unexpectedly. Concerning the second he says, <em>And he prepared it</em>: Isaiah 30 [30:33] <em>For Topheth is prepared from yesterday, prepared by the king, deep, and wide</em>, that is to say, [prepared] in order to punish. Secondly, he does concerning the preparation of the archer, <em>And in him</em> etc.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">Et primo quantum ad ipsas sagittas. Secundo, quomodo in eis aliquis magis nocivum ponit, puta ignem vel venenum. Dicit ergo, <em>Et in eo</em>, scilicet arcu, praeparavit vasa, idest instrumenta mortis, scilicet occidentiae: <em>Ezech. 9: Unusquisque habet vas interitus in manu sua. Ardentibus effecit</em>, quia ibi aliquid combustivum, per quod intelligitur poena ignis aeterni;</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">And first so far as concerns the arrows themselves. Second, how someone puts even more harmful [things] on them. Therefore he says, <em>And in it</em>, namely the bow, <em>he prepared vessels</em>, that is instruments of death, namely killings: <em>Ezekiel 9</em> [9:2] <em>Each with a deadly vessel in his hand</em>: <em>He made with flames</em>, because in that place was something flammable, by which is understood the punishment of eternal fire; </span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">sed dicitur quod in Hebraeo est, <em>Sagittas suas persequentibus me effecit</em>. Per hunc arcum secundum Augustinum in glossa intelligitur sacra scriptura: <em>Job 29: Arcus meus in manu mea instaurabitur</em>. Hic tenditur, quando duritia veteris testamenti est emollita per novum. Praeparatur, quando exponitur. <em>Et in eo paravit vasa mortis</em>. Vasa mortis possunt dupliciter accipi: scilicet in bono, vel in malo. Hi sunt haeretici, qui ex sacra scriptura mortem simplicibu parant: et sic paravit, idest parari permisit: <em>Ps. 106: Errare fecit eo</em>s etc. <em>Effecit</em>, idest extra fecit, hoc est in apparentia posuit: <em>Sagittas</em>, penetrabiles sententias: <em>Ps. 119: Sagittae potentis acutae</em> etc. Vel in bono <em>vasa mortis</em> apostolus inobedientibus: <em>2 Cor. 2: Aliis sumus odor mortis in mortem.</em> Et hos effecit aptos ad comburendum igne charitatis: <em>Eccl. 48: Surrexit elias quasi ignis, et verbum</em> etc.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">but it is said that in the Hebrew version it is, <em>he made his arrows in pursuing me</em>. By this arrow, according to Augustine in the gloss, is understood Holy Scripture: <em>Job 29</em> [29:20] <em>My bow will be strengthened in my hand</em>. It is bent when the hardness of the Old Testament is softened in the New. It is prepared when it is expounded. <em>And in him he prepared vessels of death</em>. Vessels of death are to be taken in two ways, namely in a good or an evil [way]. The latter [refers to] heretics, who, according to Holy Scripture prepare death for the simple: and so he has prepared, that is, he sent to be prepared: <em>Psalm 106</em> [107:40] <em>He made them to wander</em> etc. <em>He made</em>, that is, he made outwardly, this is, he placed it in an appearance. The arrows are penetrating thoughts; as it says in <em>Psalm 119</em> [120:4] <em>Sharp arrows of one who is powerful</em> etc. Or, in good way, the <em>vessels of death</em> [refer to] the apostle [when he refers] to those who are disobedient: 2 Corinthians 2 <em>To others we are an odor of death to death</em>. And he fashioned these fit for burning with the fire of love: <em>Ecclesiaticus 48</em> [Sirach 48:1] <em>Elijah rose up like a fire, and the word</em> etc.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><strong>h.</strong> Deinde cum dicit, <em>Ecce</em>, agit de praeparatione ex parte hominis puniendi. Ubi duo proponit. Progressum scilicet in peccatum, quo paratur, scilicet ad punitionem. Et secundo incursum poenae, <em>Lacum</em> etc.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">h. Then when he says, <em>Behold,</em> he treats of the preparation on the part of man for punishing. Here he puts forth two sections. Namely, the progression into sin, for which he is prepared, namely for punishing. And second the onset of punishment, where it says <em>A pit</em> etc.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">In progressu peccati tria occurrunt. Malum propositum, conatus, et effectus. Et sic inimici David primo conceperant, sed tunc temporis erant in conatu, et post effecerunt. Propositum autem est sicut conceptio; conatus sicut parturitio; effectus sicut partus. Et ideo dicit, <em>Ecce parturiit</em>, idest nititur efficere, <em>Injustitiam</em>, contra proximum: concepit dolorem, quia <em>Hier. 9: Ut inique agerent laboraverunt: Isa. 59: Conceperunt iniquitatem: Jac. 1: Concupiscentia cum conceperit, parit peccatum. Peperit autem iniquitatem</em> conceptam, quia abstulerant Hierusalem Absalon et Achitophel cum suis complicibus.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">In the progression of sin three things occur: evil is purposed, attempted, and effected. And thus the enemies of David at first had conceived [evil]; but at that time they were in the time of their attempting [to effect evil against David], and afterward they effected [evil]. But the purpose is like conception; the attempt like labor pains; the effect like birth. And thus he says, <em>Behold he travailed</em>, that is he endeavored to effect, <em>Injustice</em>, against his neighbor: He conceived suffering, because <em>Jeremiah 9</em> [9:5] <em>They labored to do evil</em>: <em>Isaiah 59</em> [59:4] <em>They conceived iniquity</em>: <em>James 1</em> [1:15] <em>Desire when it conceives gives birth to sin</em>. <em>But</em> <em>He brought forth iniquity</em> which was conceived, because Absalom and Ahithophel with their accomplices had siezed Jerusalem.accomplices.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">i. <em>Lacum.</em> Agit de poena. Et primo ponit metaphoram. Secundo exponit eam, ibi, <em>Convertetur</em>. Venatores ponunt ingenia, ut capiant lupos in foveis. Ipsi etiam inimici, ut capiant homines, exercent ingenia sua: et hoc fit per proditionem; et ideo est sicut fovea. Apud Hebraeos fovea dicitur lacus: <em>Zach. 9: Tu autem in sanguine testamenti tui eduxisti vinctos de lacu, in quo non erat aqua.</em> <em>Lacum</em> ergo, idest foveam profundam, <em>Aperuit</em>, idest excogitavit fraudem, <em>Fodit</em>, profunde cogitando: et hoc explendo, <em>Incidit</em> etc. quia cogitabat occidere, et fuit occisus: <em>Ps. 56: Foderunt ante faciem meam foveam</em> etc. Et hoc exponit, quomodo meam? Quia <em>Convertetur</em> etc. Quia conceperunt dolorem, <em>Dolor convertetur in caput ejus</em>, scilicet iniquitas quam peperit, descendit in verticem ipsius; <em>Isa. 24: Gravabit eum iniquitas sua</em> etc.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">i. <em>A trap.</em> He treats of punishment. And first he sets down a metaphor; second, he expounds it, where it says, <em>Returns</em>. Hunters come up with clever ideas in order to capture wolves in traps. These enemies also exercise their clever ideas to ensare men: and this may happen through treachery; and so it is like a trap. Among the Hebrews, a trap is called a pit, as in <em>Zechariah 9</em> [9:11] <em>But you, in the blood of your covenant, have led captives out of the pit, in which there was no water</em>. <em>The pit</em>, therefore, that is, the deep trap, <em>is opened</em>, that is he devised deception, <em>he dug</em>, with deep thinking: and it is by this, <em>He has fallen</em>, etc. because he was purposing to kill, and he was killed: <em>Psalm 56</em> [56:7] <em>They dug a pit before my face</em> etc. And this explains, how [it is] my [face], because <em>it returns</em> etc. Since they conceived pain, <em>pain returns onto his head</em>, that is to say the iniquity which he prepared, descends onto the crown of his head <em>Isaiah 24</em> [24:20] <em>Heavy upon it will be its own iniquity</em> etc.</span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;"><strong>k.</strong> <em>Confitebor.</em> Haec est tertia pars, ubi ponit gratiarum actionem <em>Secundum justitiam ejus</em>, quia praecessit meritum: <em>Ps. 110: Confessio et magnificentia opus ejus. Et psallam</em> cum psalterio: <em>Ps. 80: Sumite psalmum, et date tympanum</em> etc.</span></td>
<td align="left"><span style="font-family:Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;font-size:small;">k. <em>I will praise.</em> This is the third part, where he sets down the action of giving thanks <em>according to his righteousness</em>, because it precedes merit; as it says in <em>Psalm 95</em> [111:3] <em>His work is praise and magnificence</em>. <em>And I will sing</em> with the Psalter: <em>Psalm 80</em> [81:2] <em>Take a psalm, and play the harp </em>etc.</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="zemanta-pixie"><img class="zemanta-pixie-img" src="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=76133754-1e28-833f-85fb-31a57ff21e3d" alt="" /></div>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carmelcutthroat.wordpress.com/1753/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carmelcutthroat.wordpress.com/1753/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1753/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1753/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1753/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1753/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carmelcutthroat.wordpress.com/1753/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carmelcutthroat.wordpress.com/1753/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1753/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1753/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1753&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/23/aquinas-on-psalm-7/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/aacd43e28237beec030437c222d651ed?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Dim Bulb</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=76133754-1e28-833f-85fb-31a57ff21e3d" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>My Notes On First Thessalonians Now Available on iPaper</title>
		<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/23/my-notes-on-first-thessalonians-now-available-on-ipaper/</link>
		<comments>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/23/my-notes-on-first-thessalonians-now-available-on-ipaper/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Apr 2009 01:02:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dim Bulb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bible]]></category>
		<category><![CDATA[Notes on 1 Thessalonians]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carmelcutthroat.wordpress.com/?p=1749</guid>
		<description><![CDATA[       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1749&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><object id="14548633" name="14548633" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" align="middle" height="500" width="100%">
<param name="movie" value="http://documents.scribd.com/ScribdViewer.swf?document_id=14548633&access_key=key-1tzbdqj73y59lmmccexu&page=&version=1&auto_size=true&viewMode="><param name="quality" value="high"><param name="play" value="true"><param name="loop" value="true"><param name="scale" value="showall"><param name="wmode" value="opaque"><param name="devicefont" value="false"><param name="bgcolor" value="#ffffff"><param name="menu" value="true"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><param name="salign" value="">
<embed src="http://documents.scribd.com/ScribdViewer.swf?document_id=14548633&access_key=key-1tzbdqj73y59lmmccexu&page=&version=1&auto_size=true&viewMode=" name="14548633_object" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" play="true" loop="true" scale="showall" wmode="opaque" devicefont="false" bgcolor="#ffffff" menu="true" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" salign="" type="application/x-shockwave-flash" align="middle"  height="500" width="100%"></embed>
</object>
<div style="font-size:10px;text-align:center;width:100%"><a href="http://www.scribd.com/doc/14548633">View this document on Scribd</a></div>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carmelcutthroat.wordpress.com/1749/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carmelcutthroat.wordpress.com/1749/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1749/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1749/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1749/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1749/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carmelcutthroat.wordpress.com/1749/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carmelcutthroat.wordpress.com/1749/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1749/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1749/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1749&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/23/my-notes-on-first-thessalonians-now-available-on-ipaper/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/aacd43e28237beec030437c222d651ed?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Dim Bulb</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Traveling Viet Vet&#8217;s War Memorial Coming to Central New York (Updated)</title>
		<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/22/traveling-viet-vets-war-memorial-coming-to-central-new-york/</link>
		<comments>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/22/traveling-viet-vets-war-memorial-coming-to-central-new-york/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Apr 2009 18:09:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dim Bulb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thedivinelamp.stblogs.com/?p=1717</guid>
		<description><![CDATA[
This photo was taken from the official Moving Wall website which I have linked to below.  Most, but not all of the photos on the site are in the public domain.  Posting of the photos are subject to the following restrictions: Permission            is granted [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1737&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><img class="alignleft size-full wp-image-1720" src="http://thedivinelamp.stblogs.com/files/2009/04/wall-1.jpg" alt="wall-1" width="420" height="280" /><em></em></p>
<p><em><span style="color:#0000ff;">This photo was taken from the official Moving Wall website which I have linked to below.  Most, but not all of the photos on the site are in the public domain.  Posting of the photos are subject to the following restrictions: </span></em><span style="color:#ff0000;">Permission            is granted to use these photos for programs, posters, newsletter, web            pages, or newspaper articles concerning The Moving Wall. Do not use            these photos for commercial purposes, and do not sell them</span>.<em><span style="color:#0000ff;"> <span style="color:#0000ff;">Several more photos are found below.</span></span></em></p>
<p><span class="lnktxt"><span class="lnktxt" style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;">&#8220;IN        HONOR OF THE MEN AND WOMEN OF THE ARMED FORCES OF THE UNITED STATES WHO        SERVED IN THE VIETNAM WAR. THE NAMES OF THOSE WHO GAVE THEIR LIVES AND OF        THOSE WHO REMAIN MISSING ARE INSCRIBED IN THE ORDER THEY WERE TAKEN FROM        US.&#8221; </span></span></p>
<p><span class="lnktxt"><span class="lnktxt" style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;">So read the preamble of the Vietnam Veteran&#8217;s War Memorial in Washington D.C. </span></span></p>
<p><span class="lnktxt"><span class="lnktxt" style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;">Many cities, villages, and even towns and hamlets in this country have war memorials to veterans of this countries various conflicts, but few have monuments to the Vietnam conflict.  There is, of course, the national monument to these honored men and women in our nation&#8217;s capital, but many people, for a variety of reasons, will never be able to lay eyes on it.  Enter the Traveling Wall.</span></span></p>
<blockquote class="bodtxt">
<p class="bodytxt" align="left"><span class="bodtxt">&#8220;&#8216;The Moving Wall&#8217;            is the half-size replica of the Washington, DC Vietnam Veterans Memorial            and has been touring the country for more than twenty years. When John            Devitt attended the 1982 dedication in Washington, he felt the positive            power of &#8220;The Wall.&#8221; He vowed to share that experience with those who            did not have the opportunity to go to Washington. </span></p>
<p class="bodytxt" align="left">John, Norris Shears,            Gerry Haver, and other Vietnam veteran volunteers built The Moving Wall.            It went on display for the first time in Tyler, Texas in October of            1984. Two structures of The Moving Wall now travel the USA from April            through November, spending about a week at each site.</p>
<p class="bodytxt" align="left">A <strong>&#8220;Sponsor&#8221;</strong> is any organization or group of individuals that wants The Moving Wall            to visit their area and is willing to do the work to make the local            arrangements as described in &#8220;<a href="http://www.themovingwall.org/docs/skedling.htm">Scheduling            a Visit of The Moving Wall</a>.&#8221; Sponsors are frequently civic            groups, schools, or veterans&#8217; organizations. Sponsoring normally requires      months of planning by dozens of local volunteers.&#8221;</p>
</blockquote>
<p class="bodytxt" align="left">The logistics of having the wall in our County for four days is complex, and a huge number of volunteers are needed.</p>
<p class="bodytxt" align="left">I&#8217;ll post more on the Wall latter today.   Here is the<a href="http://www.themovingwall.org/"><strong> website</strong></a> for the Traveling Wall.</p>
<p class="bodytxt" align="left"><strong>UPDATE: </strong>I could find very little information concerning the Moving Wall beyond the website link given above and this brief history on Wikipedia, which is a sub-section of its entry concerning the national monument in D.C.  I did find this story on the website, which grants permission for its republication provided the author (Gerry Stegmaier Maggsm) is given attribution.</p>
<blockquote><p>The Wall is solid, its granite face designed to resist the elements                     for all time. Yet, as visitors touch its surface, the Wall                     becomes almost fluid. Small ripples of hope and healing spread                     ever out-wards. Like the concentric circles created when                     a stone is tossed into a pond, the impact of the Wall grows                     and grows.</p>
<p>In 1982 John Devitt, a former helicopter door gunner and Army veteran, visited      Washington, DC for the dedication of the Vietnam Veterans Memorial and to      participate in the National Salute to Vietnam Veterans. This visit and experience      changed Devitt&#8217;s life and led to the creation of the &#8220;Moving Wall,&#8221; which      has since moved millions of people.</p>
<p>His story is one of thousands spawned by the Memorial. As Devitt explains, &#8220;When      you approach the Memorial, you don&#8217;t recognize what&#8217;s going on. It&#8217;s a visual      experience that words cannot describe. . . Then suddenly, as the words inscribed      on the Wall come into focus, it&#8217;s so subtle, you&#8217;re drawn in and it&#8217;s too      late. . . You&#8217;re riveted and the emotions just pour forth.&#8221;</p>
<p>This emotional outpouring and the pride of having participated in a parade      honoring Vietnam veterans inspired Devitt to dedicate the next eleven years      of his life to giving people all across the nation a chance to experience      a similar catharsis. Originally, Devitt and his friends had hoped to create      a photo mural of the Wall, but when the negatives proved unusable, they      came up with another solution. The concept was simple: build a replica of      the Wall in Washington which could travel across the country, so that everyone      who couldn&#8217;t visit the Wall could share the experience and emotion which      it evokes.</p>
<p>Devitt&#8217;s idea was deeply personal. He had been out of work when the Wall      was dedicated, and had made the trip with financial help from family and      friends. &#8220;There were millions of people who would never be able to      come to Washington,&#8221; he realized, &#8220;I wanted them to be able see      and feel what I had.&#8221;</p>
<p>His emotions ran deep. &#8220;Before 1982 I never felt like I needed a parade      or a memorial,&#8221; he says. He had come to the Wall expecting to dislike      it, anticipating it would be as some media stories had said, &#8220;a black      gash of shame.&#8221; Instead, the Wall changed his life; it gave him a new      mission and sense of pride in his military service. With the help of a few      friends, Devitt set out to build a movable wall. They estimated it would      take $40,000, however, pooling their savings they could only come up with      $2,500.</p>
<p>They decided to seek assistance in raising the necessary funds. &#8220;We      had a tough time in the beginning, convincing people about what we were      trying to do,&#8221; explains Devitt. &#8220;The Wall is a visual thing. When      you tell people you want to build a half-scale replica, they think miniature      and model; they don&#8217;t realize the power of Maya Lin&#8217;s design.&#8221; Searching      for a way for the work to be completed, they sought contributions of goods      and services. If they couldn&#8217;t get the material donated, they could at least      arrange credit terms and discounted pricing.</p>
<p>&#8220;We were totally surprised by the reaction of the businesses we approached. I didn&#8217;t even have a credit card at the time, but when we talked to various companies and explained what we were trying to do, they were very sympathetic. Many took the job on our word.&#8221; Devitt says, &#8220;I knew that once we got started, it would pay for itself&#8230;and if it didn&#8217;t, we were prepared to pay for it ourselves.&#8221; He was convinced of the need for the Moving Wall.</p>
<p>The first Moving Wall was built of plexiglass, with each name silk-screened      onto the panels. The photographic negatives of the names were made available      by the Vietnam Veterans Memorial Fund, the organization responsible for      building the Memorial. When new names are added to the Wall, they are also      added to the Moving Wall at the end of its season. In its present form,      the third generation, the Moving Wall consists of aluminum panels and is      a half scale replica of the original.</p>
<p>In the eleven years since the Moving Wall has been in existence, it has      been visited by millions of people, in over 410 locations. While the material      of the Moving Wall has changed, its impact remains the same.</p>
<p>The Moving Wall was first displayed in 1984 in Texas as part of the Tyler      Rose Festival. &#8220;We hadn&#8217;t even put up the fifth panel when a Gold Star      Mother placed a beautifully decorated candle at the base of the panel where      her son&#8217;s name was inscribed,&#8221; Devitt recalls. Just like the Wall in      Washington, people began to leave mementoes, so many, in fact, that Devitt      decided to have them shipped to the Moving Wall&#8217;s off season home in San      Jose, CA. He hopes to build a museum to display the items, but for now concentrates      on making sure the Moving Wall travels to as many cities as possible.</p>
<p>&#8220;When you think about it,&#8221; he says, &#8220;two or three million people visit the Wall every year. There are ten or twenty times that many people, who, for whatever reason, will never be able to make the trip to Washington.&#8221; Scheduling the route of the Wall is a tough job and Devitt tries to be as objective as possible. Dates fill up quickly, almost a year in advance, and there are often schedule conflicts which prevent visits to certain events and locations. &#8220;When we started, it was much simpler,&#8221; he says. &#8220;Someone would call and if I wasn&#8217;t going to be somewhere else at that time, we would load things up and go.&#8221;</p>
<p>While the costs involved were greater than expected, Devitt was opposed      to any kind of charge to visit the Moving Wall. &#8220;Originally, we thought      we could put out a donation box and that would cover our expenses,&#8221; he      explains. Convinced that there should be no charge to have the Wall come      to a community, someone came up with the idea that local host committees      be formed to sponsor the Moving Wall&#8217;s visit. This solution has worked well,      and the schedule of the Moving Wall remains crowded as it journeys across      the country.</p>
<p>Many people have not heard about Devitt or the Moving Wall; his humble and      hard working attitude are partially responsible. &#8220;When the Wall comes      to a town, it brings people out from all over. We try to play it low key      because the Wall speaks for itself.&#8221; He continues, &#8220;This isn&#8217;t      about me. It&#8217;s not about John Devitt. Its about remembering 58,000 people      who died in service to their country.&#8221;</p></blockquote>
<p class="bodytxt" align="left"><img class="alignleft size-full wp-image-1721" src="http://thedivinelamp.stblogs.com/files/2009/04/wall-2.jpg" alt="wall-2" width="149" height="100" /></p>
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left"><img class="alignleft size-full wp-image-1722" src="http://thedivinelamp.stblogs.com/files/2009/04/wall-3.jpg" alt="wall-3" width="465" height="394" /></p>
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">
<p class="bodytxt" align="left">A tribute to missing MIA and POW servicemen and women (above).</p>
<p class="bodytxt" align="left">Below is a tribute to the 56 civilian women killed during the war.</p>
<p class="bodytxt" align="left"><img class="alignleft size-full wp-image-1723" src="http://thedivinelamp.stblogs.com/files/2009/04/wall-4.jpg" alt="wall-4" width="85" height="100" /></p>
<p class="bodytxt" align="left">
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carmelcutthroat.wordpress.com/1737/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carmelcutthroat.wordpress.com/1737/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1737/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1737/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1737/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1737/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carmelcutthroat.wordpress.com/1737/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carmelcutthroat.wordpress.com/1737/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1737/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1737/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1737&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/22/traveling-viet-vets-war-memorial-coming-to-central-new-york/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/aacd43e28237beec030437c222d651ed?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Dim Bulb</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://thedivinelamp.stblogs.com/files/2009/04/wall-1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">wall-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://thedivinelamp.stblogs.com/files/2009/04/wall-2.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">wall-2</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://thedivinelamp.stblogs.com/files/2009/04/wall-3.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">wall-3</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://thedivinelamp.stblogs.com/files/2009/04/wall-4.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">wall-4</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>A Meditation From St Anselm</title>
		<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/22/a-meditation-from-st-anselm-2/</link>
		<comments>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/22/a-meditation-from-st-anselm-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Apr 2009 17:02:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dim Bulb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/22/a-meditation-from-st-anselm-2/</guid>
		<description><![CDATA[A Meditation From St Anselm « Carmel Cut Throat
Image Source
Our creation to the Image and likeness
of God. Awake, my soul, awake ; bestir thy
energies, arouse thy apprehension; banish the
sluggishness of thy deadly sloth, and take to thee
solicitude for thy salvation. Be the rambling of
improfitable fancies put to flight; let indolence
retire, and diligence be retained. Apply [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1740&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><img style="max-width:800px;" src="http://lh5.ggpht.com/_aZQp6vFAr7s/Se-TTWn065I/AAAAAAAAACU/1l5oXwbvzt4/%5BUNSET%5D.jpg?imgmax=800" alt="" /><a href="http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/21/a-meditation-from-st-anselm/">A Meditation From St Anselm « Carmel Cut Throat</a></p>
<blockquote><p>Image Source</p>
<p>Our creation to the Image and likeness<br />
of God. Awake, my soul, awake ; bestir thy<br />
energies, arouse thy apprehension; banish the<br />
sluggishness of thy deadly sloth, and take to thee<br />
solicitude for thy salvation. Be the rambling of<br />
improfitable fancies put to flight; let indolence<br />
retire, and diligence be retained. Apply thyself<br />
to sacred studies, and fix thy thoughts on the blessings<br />
that are of God. Leave temporal things be-<br />
hind, and make for the eternal.</p>
<p>What, then, in so divine an occupation of the<br />
mind, canst thou conceive more usefiil or more<br />
salutary than to recall in delighted musing thy<br />
Creator&#8217;s boundless benefits to thee? Consider<br />
what grandeur and what dignity He bestowed on<br />
thee in the very beginning of thy creation, and<br />
ponder well what loving and what adoring worship<br />
thou shouldest therefore pay Him.</p>
<p>It was assuredly a noble purpose which He<br />
formed for the dignity of thy state, when, creating<br />
and ordering the universal frame of the visible<br />
and the invisible creation, He determined to make<br />
man; for He determined to lavish richer honours<br />
on man&#8217;s nature than on all other creations in the<br />
universe. Behold thy lofty origin, and bethink<br />
thee of the due of love thou owest thy Creator.<br />
* Let Us make man,&#8217; said God, ^to Our Image and<br />
Likeness&#8217; (Gen. i. 26). If thou awakest not at this<br />
word, O my soul ; if thou art not all aflame with<br />
love of Him for His so inefiable graciousness of<br />
condescension towards thee ; if thine inmost mar-<br />
row bums not with longings after Him, what<br />
shall 1 say? Asleep shall I call thee ? Or must 1<br />
rather think thee dead? Consider diligently, there-<br />
fore, what it is to have been created to God&#8217;s Image<br />
and God&#8217;s Likeness ; thou hast in this thought the<br />
sweet earnest of a pious meditation in which thy<br />
musings may have full play.</p>
<p>Observe, then, that likeness is one thing; image<br />
another. For example, the horse, the ox, or other<br />
dumb animal may have a certain likeness to man ;<br />
but the image of man is borne by none but a<br />
human being. Man eats, so does the horse ; here<br />
is a certain likeness, a certain something common<br />
to creatures of diverse moulds. But the image of<br />
man is only borne by some human being, some<br />
being of selfsame nature with that man whose<br />
image he is. Image, therefore, is of a higher order<br />
than likeness.</p>
<p>God&#8217;s Likeness, then, may be attained by us in<br />
this way; if, musing on Him as the Good, we study<br />
to be good ; if, owning Him the Just, we strive to<br />
be just; if, contemplating Him the Merciful, we<br />
make endeavours after mercy.</p>
<p>But how to His Image? Listen. God ever<br />
remembers Himself, understands Himself, loves<br />
Himself. If thou, therefore, after thy poor fashion,<br />
art unweariedly mindful of God, if thou understandest<br />
God, if thou lov&#8217;est God, thou wilt<br />
then be man *to His Image;&#8217; for thou wilt be<br />
striving to do that which God does eternally. &#8216;Tis<br />
the duty of man to bend his whole being to this<br />
task ; the task of remembering, of understandings<br />
and of loving the Highest Good. To this idea<br />
should every thought and every turn and folding<br />
of thy heart be moulded, chased, and formed ; to be<br />
mindful of God, to understand Him, and to love<br />
Him; and thus savingly exhibit and display the<br />
dignity of thine origin in that thou wast created to<br />
the Image of God.</p></blockquote>
<div class="zemanta-pixie"><img class="zemanta-pixie-img" src="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=a2c6f53c-178c-8036-9369-e613b0ae916a" alt="" /></div>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carmelcutthroat.wordpress.com/1740/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carmelcutthroat.wordpress.com/1740/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1740/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1740/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1740/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1740/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carmelcutthroat.wordpress.com/1740/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carmelcutthroat.wordpress.com/1740/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1740/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1740/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1740&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/22/a-meditation-from-st-anselm-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/aacd43e28237beec030437c222d651ed?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Dim Bulb</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lh5.ggpht.com/_aZQp6vFAr7s/Se-TTWn065I/AAAAAAAAACU/1l5oXwbvzt4/%5BUNSET%5D.jpg?imgmax=800" medium="image" />

		<media:content url="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=a2c6f53c-178c-8036-9369-e613b0ae916a" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>St Edmond Campion&#8217;s TEN REASONS (First Reason)</title>
		<link>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/21/st-edmond-campions-ten-reasons-first-reason-2/</link>
		<comments>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/21/st-edmond-campions-ten-reasons-first-reason-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2009 22:35:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dim Bulb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/22/st-edmond-campions-ten-reasons-first-reason-2/</guid>
		<description><![CDATA[I posted this on my other blog some time back.
FIRST REASON
HOLY WRIT
Of the many signs that tell of the adversaries&#8217; mistrust of their
own cause, none declares it so loudly as the shameful outrage
they put upon the majesty of the Holy Bible. After they have
dismissed with scorn the utterances and suffrages of the rest of
the witnesses, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1745&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><blockquote><p>I posted this on my other blog some time back.</p>
<p>FIRST REASON</p>
<p>HOLY WRIT</p>
<p>Of the many signs that tell of the adversaries&#8217; mistrust of their<br />
own cause, none declares it so loudly as the shameful outrage<br />
they put upon the majesty of the Holy Bible. After they have<br />
dismissed with scorn the utterances and suffrages of the rest of<br />
the witnesses, they are nevertheless brought to such straits that<br />
they cannot hold their own otherwise than by laying violent hands<br />
on the divine volumes themselves, thereby showing beyond all<br />
question that they are brought to their last stand, and are<br />
having recourse to the hardest and most extreme of expedients to<br />
retrieve their desperate and ruined fortunes. What induced the<br />
Manichees to tear out the Gospel of Matthew and the Acts of the<br />
Apostles? Despair. For these volumes were a torment to men who<br />
denied Christ&#8217;s birth of a Virgin, and who pretended that the<br />
Spirit then first descended upon Christians when their peculiar<br />
Paraclete, a good-for-nothing Persian, made his appearance. What<br />
induced the Ebionites to reject all St. Paul&#8217;s Epistles? Despair.<br />
For while those Letters kept their credit, the custom of<br />
circumcision, which these men had reintroduced, was set aside as<br />
an anachronism. What induced that crime-laden apostate Luther to<br />
call the Epistle of James contentious, turgid, arid, a thing of<br />
straw, and unworthy of the Apostolic spirit? Despair. For by this<br />
writing the wretched man&#8217;s argument of righteousness consisting<br />
in faith alone was stabbed through and rent assunder. What<br />
induced Luther&#8217;s whelps to expunge off-hand from the genuine<br />
canon of Scripture, Tobias, Ecclesiasticus, Maccabees, and, for<br />
hatred of these, several other books involved in the same false<br />
charge? Despair. For by these Oracles they are most manifestly<br />
confuted whenever they argue about the patronage of Angels, about<br />
free will, about the faithful departed, about the intercession of<br />
Saints. Is it possible? So much perversity, so much audacity?<br />
After trampling underfoot Church, Councils, Episcopal Sees,<br />
Fathers, Martyrs, Potentates, Peoples, Laws, Universities,<br />
Histories, all vestiges of Antiquity and Sanctity, and declaring<br />
that they would settle their disputes by the written word of God<br />
alone, to think that they should have emasculated that same Word,<br />
which alone was left, by cutting out of the whole body so many<br />
excellent and goodly parts! Seven whole books, to ignore lesser<br />
diminutions, have the Calvinists cut out of the Old Testament.<br />
The Lutherans take away the Epistle of James besides, and, in<br />
their dislike of that, five other Epistles, about which there had<br />
been controversy of old in certain places and times. To the<br />
number of these the latest authorities at Geneva add the book of<br />
Esther and about three chapters of Daniel, which their<br />
fellow-disciples, the Anabaptists, had some time before condemned<br />
and derided. How much greater was the modesty of Augustine (_De<br />
doct. Christ. lib._ 2, _c._ 8.), who, in making his catalogue of<br />
the Sacred Books, did not take for his rule the Hebrew Alphabet,<br />
like the Jews, nor private judgment, like the Sectaries, but that<br />
Spirit wherewith Christ animates the whole Church. The Church,<br />
the guardian of this treasure, not its mistress (as heretics<br />
falsely make out), vindicated publicly in former times by very<br />
ancient Councils this entire treasure, which the Council of Trent<br />
has taken up and embraced. Augustine also in a special discussion<br />
on one small portion of Scripture cannot bring himself to think<br />
that any man&#8217;s rash murmuring should be permitted to thrust out<br />
of the Canon the book of Wisdom, which even in his time had<br />
obtained a sure place as a well-authenticated and Canonical book<br />
in the reckoning of the Church, the judgment of ages, the<br />
testimony of ancients, and the sense of the faithful. What would<br />
he say now if he were alive on earth, and saw men like Luther and<br />
Calvin manufacturing Bibles, filing down Old and New Testament<br />
with a neat pretty little file of their own, setting aside, not<br />
the book of wisdom alone, but with it very many others from the<br />
list of Canonical Books? Thus whatever does not come out from<br />
their shop, by a mad decree, is liable to be, spat upon by all as<br />
a rude and barbarous composition. They who have stooped to this<br />
dire and execrable way of saving themselves surely are beaten,<br />
overthrown, and flung rolling in the dust, for all their fine<br />
praises that are in the mouths of their admirers, for all their<br />
traffic in priesthoods, for all their bawling in pulpits, for all<br />
their sentencing of Catholics to chains, rack and gallows. Seated<br />
in their armchairs as censors, as though any one had elected them<br />
to that office, they seize their pens and mark passages as<br />
spurious even in God&#8217;s own Holy Writ, putting their pens through<br />
whatever they cannot stomach. Can any fairly educated man be<br />
afraid of battalions of such enemies? If in the midst of your<br />
learned body they had recourse to such trickster&#8217;s arts, calling<br />
like wizards upon their familiar spirit, you would shout at<br />
them,&#8211;you would stamp your feet at them. For instance I would<br />
ask them what right they have to rend and mutilate the body of<br />
the Bible. They would answer that they do not cut out true<br />
Scriptures, but prune away supposititious accretions. By<br />
authority of what judge? By the Holy Ghost. This is the answer<br />
prescribed by Calvin (_Instit. lib._ I, _c._ 7), for escaping<br />
this judgment of the Church whereby spirits of prophesy are<br />
examined. Why then do some of you tear out one piece of<br />
Scripture, and others another, whereas you all boast of being led<br />
by the same Spirit? The Spirit of the Calvinists receives six<br />
Epistles which do not please the Lutheran Spirit, both all the<br />
while in full confidence reposing on the Holy Ghost. The<br />
Anabaptists call the book of Job a fable, intermixed with tragedy<br />
and comedy. How do they know? The Spirit has taught them. Whereas<br />
the Song of Solomon is admired by Catholics as a paradise of the<br />
soul, a hidden manna, and rich delight in Christ, Castalio, a<br />
lewd rogue, has reckoned it nothing better than a love-song about<br />
a mistress, and an amorous conversation with Court flunkeys.<br />
Whence drew he that intimation? From the Spirit. In the<br />
Apocalypse of John, every jot and tittle of which Jerane declares<br />
to bear some lofty and magnificent meaning, Luther and Brent and<br />
Kemnitz, critics hard to please, find something wanting, and are<br />
inclined to throw over the whole book. Whom have they consulted?<br />
The Spirit. Luther with preposterous heat pits the Four Gospels<br />
one against another (_Praef. in Nov. Test._), and far prefers<br />
Paul&#8217;s Epistles to the first three, while he declares the Gospel<br />
of St. John above the rest to be beautiful, true, and worthy of<br />
mention in the first place,&#8211;thereby enrolling even the Apostles,<br />
so far as in him lay, as having a hand in his quarrels. Who<br />
taught him to do that? The Spirit. Nay this imp of a friar has<br />
not hesitated in petulant style to assail Luke&#8217;s Gospel because<br />
therein good and virtuous works are frequently commended to us.<br />
Whom did he consult? The Spirit. Theodore Beza has dared to carp<br />
at, as a corruption and perversion of the original, that mystical<br />
word from the twenty-second chapter of Luke, _this is the<br />
chalice, the new testament in my blood, which_ (chalice) _shall<br />
be shed for you_ [Greek: potaerion ekchunomenon], because this<br />
language admits of no explanation other than that of the wine in<br />
the chalice being converted into the true blood of Christ. Who<br />
pointed that out? The Spirit. In short, in believing all things<br />
every man in the faith of his own spirit, they horribly belie and<br />
blaspheme the name of the Holy Ghost. So acting, do they not give<br />
themselves away? are they not easily refuted? In an assembly of<br />
learned men, such as yours, Gentlemen of the University, are they<br />
not caught and throttled without trouble? Should I be afraid on<br />
behalf of the Catholic faith to dispute with these men, who have<br />
handled with the utmost ill faith not human but heavenly<br />
utterances? I say nothing here of their perverse versions of<br />
Scripture, though I could accuse them in this respect of<br />
intolerable doings. I will not take the bread out of the mouth of<br />
that great linguist, my fellow-Collegian, Gregory Martin, who<br />
will do this work with more learning and abundance of detail than<br />
I could; nor from others whom I understand already to have that<br />
task in hand. More wicked and more abominable is the crime that I<br />
am now prosecuting, that there have been found upstart Doctors<br />
who have made a drunken onslaught on the handwriting that is of<br />
heaven; who have given judgment against it as being in many<br />
places defiled, defective, false, surreptitious; who have<br />
corrected some passages, tampered with others; torn out others;<br />
who have converted every bulwark wherewith it was guarded into<br />
Lutheran &#8220;spirits,&#8221; what I may call phantom ramparts and parted<br />
walls. All this they have done that they might not be utterly<br />
dumbfounded by falling upon Scripture texts contrary to their<br />
errors, texts which they would have found it as hard to get over<br />
as to swallow hot ashes or chew stones. This then has been my<br />
First Reason, a strong and a just one. By revealing the shadowy<br />
and broken powers of the adverse faction, it has certainly given<br />
new courage to a Christian man, not unversed in these studies, to<br />
fight for the Letters Patent of the Eternal King against the<br />
remnant of a routed foe.</p></blockquote>
<div class="zemanta-pixie"><img class="zemanta-pixie-img" src="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=4d9e2c9d-6c3a-8d8f-af53-d2a7ce38a092" alt="" /></div>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carmelcutthroat.wordpress.com/1745/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carmelcutthroat.wordpress.com/1745/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1745/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carmelcutthroat.wordpress.com/1745/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1745/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carmelcutthroat.wordpress.com/1745/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carmelcutthroat.wordpress.com/1745/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carmelcutthroat.wordpress.com/1745/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1745/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carmelcutthroat.wordpress.com/1745/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carmelcutthroat.wordpress.com&blog=1231094&post=1745&subd=carmelcutthroat&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carmelcutthroat.wordpress.com/2009/04/21/st-edmond-campions-ten-reasons-first-reason-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/aacd43e28237beec030437c222d651ed?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Dim Bulb</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=4d9e2c9d-6c3a-8d8f-af53-d2a7ce38a092" medium="image" />
	</item>
	</channel>
</rss>